chūn wǎn shū cūn luò jiān shì
春晚书村落间事 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

千古会稽城,闾阎乐太平。
丰年观米价,霁色听禽声。
俗俭憎浮侈,民淳力钓耕。
豳诗有七月,字字要躬行。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

qiān gǔ huì jī chéng , lǘ yán lè tài píng 。
fēng nián guān mǐ jià , jì sè tīng qín shēng 。
sú jiǎn zēng fú chǐ , mín chún lì diào gēng 。
bīn shī yǒu qī yuè , zì zì yào gōng xíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

千古之前,在会稽城,闾阎之间欢乐太平。
丰收之年,观察谷米的价格,晴朗的天色里倾听鸟儿的歌声。
尊崇俭朴,厌弃浮华奢侈,百姓纯朴,勤劳渔猎和耕种。
《豳诗》中有七月的篇章,每句都教导我们要身体力行实践。

总结:

诗人以会稽城为背景,赞美了当地太平繁荣的景象。在丰收的年景里,人们注重俭朴,厌弃浮华,勤劳耕作,民风淳朴。他引用《豳诗》七月的篇章,强调了个人的实践和自律的重要性。整首诗讴歌了良好的社会风气和人们自觉遵循的美德。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

孤村 (gū cūn)

朝代:宋    作者: 陆游

少年误计落人间,晚卧孤村日掩关。
小室易温炉火省,幽窗常暗架书闲。
梅横篱落春初动,云闹川原雪尚悭。
欲唤一藤同胜践,恨无杰句压溪山。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

春晚闻鶑 (chūn wǎn wén yīng)

朝代:宋    作者: 张侃

村北村南花事稀,晚风吹雨绿盈枝。
黄鹂暗与春光转,似怕骚人细作诗。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

春晚即事 (chūn wǎn jí shì)

朝代:宋    作者: 吕本中

淡淡阴云昼掩门,隔溪杨柳暗江村。
落花狼藉飞红雨,又是潺湲过一春。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

书村落间事 (shū cūn luò jiān shì)

朝代:宋    作者: 陆游

东巷西巷新月明,南村北村戏鼓声。
家家输赋及时足,耕有让畔桑无争。
一村婚聘皆邻里,妇姑孝慈均母子。
儿从城中怀肉归,妇涤铛釜供刀匕。
再拜进酒寿老人,慈顔一笑温如春。
太平无象今有象,穷虏何地生烟尘。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

溪村晚步即事二首 其二 (xī cūn wǎn bù jí shì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

小策盘旋草舍东,东西拾穗走儿童。
村家间有秋收处,愁语酣歌自不同。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

秉文以田事入村归而寄之二首 其一 (bǐng wén yǐ tián shì rù cūn guī ér jì zhī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

村村获稻急,得得跨馿行。
别野片时役,好诗无数成。
羸躯难并出,病眼待渠明。
落日斜犹挂,凉风晚更生。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

即事 (jí shì)

朝代:宋    作者: 俞桂

吹落杨花春事了,小池新绿雨添痕。
育蚕时节寒犹在,村落人家半掩门。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

郊外即事 (jiāo wài jí shì)

朝代:宋    作者: 释宝昙

春水人家绿绕门,晚风榆柳自村村。
一声牛背乌盐角,铁作行人也断魂。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

秋夕书事二首 其二 (qiū xī shū shì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

点点秋灯晚,翻翻宿鸟还。
雨添羁枕睡,书伴小窗闲。
僧阁荒寒外,渔村缥缈间。
画工今代少,谁为写家山。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

山行 其一 (shān xíng qí yī)

朝代:宋    作者: 卫宗武

曲波岸岸浮清屿,绿树村村间野花。
一望川原春冉冉,断霞残照落栖鸦。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。