chūn rì jiāo xíng cì píng yě yùn
春日郊行次平野韵 🔈
楚泽凄凉笑屈原,行吟如在浣花川。
风回别墅闻桐角,烟冷荒郊挂纸钱。
麰麦正香田舍乐,茅柴初熟酒家连。
锦囊收拾归来晚,踏月闲敲款段鞭。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
楚澤凄凉笑屈原,行吟如在浣花川。
風迴別墅聞桐角,烟冷荒郊掛紙錢。
麰麥正香田舍樂,茅柴初熟酒家連。
錦囊收拾歸來晚,踏月閑敲款段鞭。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
楚地的泽国变得凄凉,笑看着屈原,他行走吟唱,仿佛置身于浣花川边。
风吹回别墅,传来桐树的鸣叫,烟冷笼罩荒郊,悬挂着纸钱。
麦田飘香,田舍里洋溢着欢乐,茅草堆成初熟的秫,酒家相互相连。
锦囊已经整理好,归来已是深夜,踏着明亮的月光,闲敲打着款段的鞭子。
总结:
诗人描绘了楚地泽国的凄凉景象,以及他对屈原的崇敬之情。风吹回别墅,烟冷荒郊,表现了环境的寂寥和荒凉。麦香田舍,茅柴酒家,展现了农村的安宁和欢愉。锦囊收拾归来晚,踏月闲敲款段鞭,描绘了诗人迟归的情景和夜晚的宁静。整体描绘了一个富有诗意的画面,反映了人与自然、人与人之间的联系与情感。
王舫的诗:
相关诗词:
行次叶县 (xíng cì yè xiàn)
朝渡汝河流,暮宿楚山曲。
城阴日下寒,野气春深绿。
征车倦长道,故国有乔木。
行行渐乐郊,东风满平陆。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
次韵李圣和寒食郊居二首 其二 (cì yùn lǐ shèng hé hán shí jiāo jū èr shǒu qí èr)
林梢黄绿野禽鸣,泱漭春阳泛地平。
禁火人家甘冷淡,浴蚕天气趁清明。
谁将马络寻春去,独佩诗囊傍水行。
稚女弄花田叟醉,笑歌真是太平声。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
次韵陈钧甫郊行 (cì yùn chén jūn fǔ jiāo xíng)
黄尘败素意,出门惬郊行。
野鞠含冷焰,岩松起寒声。
高山唐业崇,流水晋时清。
拾薪归底用,石鼎待弥明。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
次出郊韵 (cì chū jiāo yùn)
支藤乘兴入春郊,梅压疎篱亚竹梢。
剩喜此行诗有料,吟来浑不费推敲。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春日郊行 (chūn rì jiāo xíng)
野步春郊浄,佳游病眼开。
风流可怜柳,零落不堪梅。
水接仙舟泛,山纡俗驾回。
归欤月已没,余兴更登台。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
次郊行韵 (cì jiāo xíng yùn)
森森巨麓蔽秋冈,薄日笼阴一味凉。
散策绕溪闲觅伴,幅巾对客坐焚香。
午潮暗长看平岸,野竹才添便出墙。
岩壑自无南北异,不妨随处得相羊。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
次韵张令郊行 其五 (cì yùn zhāng lìng jiāo xíng qí wǔ)
薄寒侵晓露华明,不信人间有许清。
行遍西郊草堂外,老怀浑不负秋晴。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
次韵盖簿初春郊行 (cì yùn gài bó chū chūn jiāo xíng)
黯淡云初敛,霏微雨复晴。
烧痕回野色,禽语尽春声。
駃駃山泉溜,欣欣木叶荣。
杖藜村店酒,清似好官清。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
次韵张令郊行 其一 (cì yùn zhāng lìng jiāo xíng qí yī)
连朝晴日破层阴,下泽翩翩兴愈深。
水际风翻沽酒旆,静看飞鸟过平林。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
哭顾平甫前韵 (kū gù píng fǔ qián yùn)
郊原几度踏春晴,此日空山草木春。
泪尽两行悲不尽,眼前安得见斯人。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。