首页 > 发现 > 全宋诗 > 初夏遣闷三绝 其一

chū xià qiǎn mēn sān jué qí yī
 初夏遣闷三绝 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵伯溥 (zhào bǎi pǔ) 。

何事东皇不暂延，祝融今日遽当权。
匡床睡起浑无语，一握薰风入五弦。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hé shì dōng huáng bù zàn yán ， zhù róng jīn rì jù dāng quán 。
kuāng chuáng shuì qǐ hún wú yǔ ， yī wò xūn fēng rù wǔ xián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

为何东皇不再延迟，祝融今天突然掌权。
躺在床上醒来无话可说，紧握着薰风进入琴弦。

总结：

这首古文描述了一位东皇，可能是古代的一位皇帝或者统治者，他在某个时刻没有再延长某件事的时间，使得祝融（另一位重要人物）当日突然掌权。接着，诗人描述了自己躺在床上醒来时无话可说的情景，然后将自然之气薰风融入到古琴的琴弦中。全诗气氛神秘，抒发了作者对权力更迭的思考与感慨，同时展现了对琴艺与自然之美的追求与把握。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵伯溥写的《初夏遣闷三绝》系列：

本文作者赵伯溥介绍：🔈

赵伯溥，字时泽，太祖七世孙（《宋史》卷二一九《宗室世系表》五）。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士。孝宗淳熙十四年（一一八七）知饶州（《宋会要辑稿》职官七二之四七）。事见《历朝上虞诗集》卷三。今录诗五首。 查看更多>>

赵伯溥的诗：

相关诗词：