chū xià qiǎn mēn sān jué qí sān
初夏遣闷三绝 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵伯溥 (zhào bǎi pǔ)

运行南陆赤精然,阁外新篁箨未蠲。
冉冉绿阴刚昼永,焦桐谩欲继薰弦。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yùn xíng nán lù chì jīng rán , gé wài xīn huáng tuò wèi juān 。
rǎn rǎn lǜ yīn gāng zhòu yǒng , jiāo tóng màn yù jì xūn xián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

南方的陆地,红红的精灵正在运行,阁外的新竹笋还未被清除。绿色的荫凉悄然而来,阳光永恒,焦桐树却不知羞耻地想要接替薰弦的位置。

总结:

这首诗描写了一个南方的景象,描述了红精灵运行、新竹笋发芽和绿阴昼永的场景。同时,诗中也暗示了一种自然的变化和交替,焦桐树想要取代薰弦,这或许也象征着世间事物的代替和更迭。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵伯溥写的《初夏遣闷三绝》系列:

本文作者赵伯溥介绍:🔈

赵伯溥,字时泽,太祖七世孙(《宋史》卷二一九《宗室世系表》五)。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士。孝宗淳熙十四年(一一八七)知饶州(《宋会要辑稿》职官七二之四七)。事见《历朝上虞诗集》卷三。今录诗五首。 查看更多>>

赵伯溥的诗:

相关诗词: