chéng méi lín yán zōng zhī
呈梅林顔宗之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 丘葵 (qiū kuí)

阳峰一别十余载,今日南关始见君。
龟范马图俱寂寂,兽蹄鸟迹正纷纷。
官名已逸归郯子,竹纪终须入汲坟。
造物无情余辈老,後生谁可托斯文。

平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yáng fēng yī bié shí yú zǎi , jīn rì nán guān shǐ jiàn jūn 。
guī fàn mǎ tú jù jì jì , shòu tí niǎo jì zhèng fēn fēn 。
guān míng yǐ yì guī tán zǐ , zhú jì zhōng xū rù jí fén 。
zào wù wú qíng yú bèi lǎo , hòu shēng shuí kě tuō sī wén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

阳峰与您分别已有十多年,今日在南关终于再次见到您。
那些古老的骑乘和马车,都已经静谧无声,兽类的蹄迹和鸟儿的足迹正在繁忙地交错穿行。
曾经的官名已经随风逝去,回归到了平凡的生活,竹简上的记载最终会被埋入坟墓之中。
天地创造万物,没有情感,我们这一代人渐渐老去,年轻的一代又有谁能够继承我们的文化传承呢?

总结:

诗人表达了与朋友分别多年后的重逢之情,描绘了时光的流转对事物的影响,以及人生的无常。古代的荣耀已逝,官职名誉不再重要,人们都将面临衰老,而新一代是否能够继承文化遗产成为诗人的忧虑。整首诗通过对时光变迁和生命无常的思考,反映了诗人对传承与未来的深切关切。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者丘葵介绍:🔈

丘葵(一二四四~一三三三)(生年据本集《周礼补亡序》泰定甲子〔元年〕年八十一推定),字吉甫,自号钓矶,泉州同安(今属福建)人。早崇朱熹之学,亲炙吕大圭、洪天锡之门最久。宋亡,杜门不出,与谢翱、郑思肖有“闽中三君子”之称。元泰定间御史马祖常荐,徵聘不出。卒年九十。有《钓矶诗集》、《周礼补亡》等。清乾隆《泉州府志》卷四一、道光《福建通志》卷一八七有传。 丘葵诗,以清抄《丘钓矶集》(藏北京大学图书馆)爲底本。校以清道光二十六年汲古书屋刻《钓矶诗集》(简称汲本,藏南京图书馆,诗较底本有缺有多)。校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编一卷。 查看更多>>

丘葵的诗:

相关诗词:

宗阳宫访叶西庄亨宗饮寻杜南谷道坚不值留诗并呈戴帅初 (zōng yáng gōng fǎng yè xī zhuāng hēng zōng yǐn xún dù nán gǔ dào jiān bù zhí liú shī bìng chéng dài shuài chū)

朝代:宋    作者: 方回

我不识南谷,亦不识西庄。
偶然诣仙境,一举数十觞。
南谷出何之,童子煎茗忙。
柏林中有梅,不见惟闻香。

平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

示梅山宁老二首 其一 (shì méi shān níng lǎo èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

梅山不见梅夫子,宗派仍亡宗上人。
梅句不刊宗有集,山应生喜亦生嗔。

平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

喜宣甫至戏呈 (xǐ xuān fǔ zhì xì chéng)

朝代:宋    作者: 许及之

陶溪路远强跻攀,犹得诗筒暂往还。
有便催租俄败意,无心听鹊忽承顔。
菊花满迳成三老,梅萼穿林见一斑。
肯为转庵聊且住,预愁约束裹粮悭。

平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

宁宗皇帝挽词 其二 (níng zōng huáng dì wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 宋理宗

仙御宾空日,龙飞杳杳间。
五云呈瑞彩,九虎敞重关。
宝辇扶苍鹤,云韶拥玉班。
千年栖佛地,今日覩天顔。

平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其四 (xī yuán táng xiè luò chéng zhòng zhí bì gōng ǒu chéng kǒu hào shí shǒu chéng cān zhèng zhāng gōng qí sì)

朝代:宋    作者: 周麟之

城外青林可当山,横云翠霭鬰孱顔。
虚堂一枕林泉梦,如在烟霞缥缈间。

平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题杨补之红梅图 (tí yáng bǔ zhī hóng méi tú)

朝代:宋    作者: 宋光宗

去年枝上见红芳,约畧红葩傅浅妆。
今日亭中足顔色,可能无意谢东皇。

平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

复作山字绝句呈圆机 (fù zuò shān zì jué jù chéng yuán jī)

朝代:宋    作者: 晁说之

羊头山笑鸡头山,我粲文章尔漫顽。
游子白头顔不少,任人讥侮亢高顔。

平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

偶成呈林郑二友两绝 其二 (ǒu chéng chéng lín zhèng èr yǒu liǎng jué qí èr)

朝代:宋    作者: 郑清之

声名谷口吾宗秀,风调西湖我辈人。
自是山岩着不得,天教蹔此伴闲身。

平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

喜到竹斋书事呈无位居士 (xǐ dào zhú zhāi shū shì chéng wú wèi jū shì)

朝代:宋    作者: 林敏修

岭上小梅初破萼,同云作寒雪花落。
千里南还喜见君,一杯相属宁辞数。
楚狂小子笑孔丘,杖屦谩学名山游。
二年胜景览欲尽,赢得顔发先惊秋。
却归竹下寻诗句,追讲前欢秃千兔。
竹间已有嗣宗狂,吟醉何妨陪杖屦。

平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

应真赞三首 其一 (yìng zhēn zàn sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释居简

传的的之宗自举,冰壶春未回而痕垢无些,玉林月已上而清光有许。
湛存此个宗乘,肯坏人家男女。
黄梅之鉢笑夜偷,少室之衣疑浪与。
方彻地区,圆该天宇。
神发幽而空谷应呼,声出碍而霜钟忽杵。

平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。