首页 > 发现 > 全宋诗 > 陈满堂

chén mǎn táng
 陈满堂 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邹浩 (zōu hào) 。

满堂当日亦飞昇，金笋无根不复生。
惟有明皇留辇处，至今云雾半山横。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

mǎn táng dāng rì yì fēi shēng ， jīn sǔn wú gēn bù fù shēng 。
wéi yǒu míng huáng liú niǎn chù ， zhì jīn yún wù bàn shān héng 。

陳滿堂

—— 鄒浩

滿堂當日亦飛昇，金筍無根不復生。
惟有明皇留輦處，至今雲霧半山横。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

mǎn táng dāng rì yì fēi shēng ， jīn sǔn wú gēn bù fù shēng 。
wéi yǒu míng huáng liú niǎn chù ， zhì jīn yún wù bàn shān héng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
满堂当日也飞升了，金笋无根不再生。
只有明皇留下御辇的地方，至今云雾横半山。
全文总结：这段古文描述了一个昔日的盛会，满堂上的人都得到飞升的机缘，而金笋作为象征富贵的物象，也在缺少根基的情况下复生。但唯有明皇留下的地方，至今还被云雾笼罩着，展现着古老历史的神秘氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者邹浩介绍：🔈

邹浩（一○六○～一一一一），字志完，自号道乡，常州晋陵（今江苏常州）人。神宗元丰五年（一○八二）进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士，出爲襄州教授。元符元年（一○九八），召对，除右正言，因忤章惇，并论罢立刘后，除名勒停，羁管新州。徽宗即位，添监袁州酒税，寻复右正言，迁左司谏，改起居舍人，进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年（一一○二），又因忤蔡京，以宝文阁待制出知江宁府，改杭、越二州，重理罢立后事，责衡州别驾，永州安置。後半年，除名勒停，窜昭州。四年，移汉阳军。五年，归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒，年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗... 查看更多>>

邹浩的诗：

邹浩的词：

相关诗词：

盘墅 共乐堂 (pán shù gòng lè táng)

。 朝代：宋 。    作者： 黄由。

才到松陵即是家，满堂佳客满园花。
看花揖客须清赏，休向人间俗子夸。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

李密陈情表 (lǐ mì chén qíng biǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 金朋说。

乌鸟私情虽孝恳，谀人藐主岂忠诚。
堂堂大汉天潢派，何必陈情以僞名。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

偈 (jì)

。 朝代：宋 。    作者： 释守亿。

马祖才陞堂，雄峰便卷席。
春风一陈来，满地花狼藉。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题香山新经堂招僧 (tí xiāng shān xīn jīng táng zhāo sēng)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

烟满秋堂月满庭，香花漠漠磬泠泠。
谁能来此寻真谛，白老新开一藏经。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠云居僧明公五首 其一 (zèng yún jū sēng míng gōng wǔ shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 胡安国。

手握乾坤杀活机，纵横施设在临时。
满堂兔马非龙象，大用堂堂总不知。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

动物 兔 动物 龙 马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

谏堂山 (jiàn táng shān)

。 朝代：宋 。    作者： 陈岩。

茸茸莎草褭风长，二百年前一谏堂。
旧地几番新地主，谏堂名字愈辉光。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

再用才子富文华校雠天禄阁韵赠周教授 其四 (zài yòng cái zǐ fù wén huá xiào chóu tiān lù gé yùn zèng zhōu jiào shòu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

穷途有快意，辟席得异闻。
青天千万里，翳日带烟云。
今者君子後，满窥崔蔡文。
当此阵堂堂，叹我提孤军。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

九峰看菊 (jiǔ fēng kàn jú)

。 朝代：宋 。    作者： 陈藻。

平生寻菊未曾遭，直上成丛一丈高。
几处禅房惊老眼，满堂佛像自森罗。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

咏史 高堂隆 (yǒng shǐ gāo táng lóng)

。 朝代：宋 。    作者： 陈普。

负土衣冠乱满园，不知曹德是轩辕。
土山白尽忠臣发，何似初来莫妄言。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

李白书堂 (lǐ bái shū táng)

。 朝代：宋 。    作者： 陈岩。

兰芷春风满地香，谪仙曾卧白云乡。
山间精爽今犹在，落月时时见屋梁。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照