cáo xiào nǚ miào
曹孝女庙 🔈
祠古孝诚遥，悲风想暮号。
月魂迷草色，血泪溅江涛。
断碣惟黄绢，孤坟掩绿蒿。
千年暗潮水，亦以姓为曹。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
祠堂古老，孝顺忠诚的品德遥远流传，悲伤的风声仿佛在夕阳下号哭。月光照耀下，英灵的魂魄迷失在青草的色彩中，殷红的泪水溅在江水之上。断裂的碑碣上只剩下黄色的绢布，孤寂的坟墓被绿色的蒿草掩埋。千年的时光如暗潮般流淌，但依然以“曹”姓的后人为荣。
全诗表达了对过去英德的怀念，对英灵的哀悼，以及时光流转中家族传承的观念。
相关诗词：
曹娥庙 (cáo é miào)
孝女魂兮何所之？故园遗庙两堪悲。
岭头霞散漫涂脸，江口月沈难画眉。
恨迹未消云黯黯，愁痕长在浪漪漪。
人间荣谢不回首，千载波涛丧色丝。
（嘉庆《曹江孝女庙志》卷八《题咏》。
此则承陶敏先生告知。
）。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
南津淑济庙 (nán jīn shū jì miào)
越国曹娥孝可书，惜无同气与之俱。
武陵今有贤儿女，弟似灵均娣女须。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
花头巡检先君纪之详矣孝女乡女子骑虎以救亲今汝滩下有孝女石即其处也乡之得名以此然则汝滩旧名女滩米坑旧名女坑皆当仍旧不可改也吾乡有此二事宜庙而祭之以表励风俗因成一绝道余所志云 (huā tou xún jiǎn xiān jūn jì zhī xiáng yǐ xiào nǚ xiāng nǚ zǐ qí hǔ yǐ jiù qīn jīn rǔ tān xià yǒu xiào nǚ shí jí qí chù yě xiāng zhī dé míng yǐ cǐ rán zé rǔ tān jiù míng nǚ tān mǐ kēng jiù míng nǚ kēng jiē dāng réng jiù bù kě gǎi yě wú xiāng yǒu cǐ èr shì yí miào ér jì zhī yǐ biǎo lì fēng sú yīn chéng yī jué dào yú suǒ zhì yún)
花头巡检駡贼死，蓬首女儿骑虎号。
安得邦人百世祀，巍巍忠孝配顔曹。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
曹娥庙 (cáo é miào)
坟柏起阴风，舟行谒祭同。
乡人今变俗，孝女旧沈躬。
名寄长江远，神还野庙空。
尚余黄绢字，零落断碑中。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
题女郎庙 (tí nǚ láng miào)
数点烟香出庙门，女娥飞去影中存。
年年岭上春无主，露泣花愁断客魂。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
过曹娥江 (guò cáo é jiāng)
依旧临江镇庙门，参差江树带春云。
男儿愧死知多少，我欲重招孝女魂。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
过曹娥庙 (guò cáo é miào)
细雨满山眉黛敛，怒涛千古哭声寒。
须知此庙关风教，莫作寻常神女看。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
题曹孝娥 (tí cáo xiào é)
孝女方童丱，哀诚动鬼神。
父沈迷死所，己不爱其身。
苍桧根泉壤，灵祠食水滨。
中郎八个字，恼得老奸人。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。