cáo cāo yí zhǒng
曹操疑塚 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 罗公升 (luó gōng shēng)

汉文因山事已定,曹操疑塚忧更深。
假饶掩得腥臊骨,难掩欺孤一片心。

仄平平平仄仄仄,平○平仄平○○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。

hàn wén yīn shān shì yǐ dìng , cáo cāo yí zhǒng yōu gēng shēn 。
jiǎ ráo yǎn dé xīng sào gǔ , nán yǎn qī gū yī piàn xīn 。

曹操疑塚

—— 羅公升

漢文因山事已定,曹操疑塚憂更深。
假饒掩得腥臊骨,難掩欺孤一片心。

仄平平平仄仄仄,平○平仄平○○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。

hàn wén yīn shān shì yǐ dìng , cáo cāo yí zhǒng yōu gēng shēn 。
jiǎ ráo yǎn dé xīng sào gǔ , nán yǎn qī gū yī piàn xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

汉文因为山事已经解决,而曹操对于墓冢的疑虑愈发加深。
虽然假装掩饰了那股腥臊的气息,却难以掩饰对孤独的欺骗之心。

总结:

这首诗描述了汉文和曹操之间的一段情感纠葛。汉文因某个山事已经解决,然而曹操对于某个墓冢的疑虑却变得更深。诗人通过运用“假饶”和“难掩”等词汇,表达了曹操虽然试图隐藏自己内心的腥臊欲望,却难以掩饰其对孤独的欺骗之心。整首诗意蕴深远,通过简洁的文字传达出情感的错综复杂和人性的曲折。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者罗公升介绍:🔈

罗公升,字时翁,一字沧洲,永丰(今属江西)人。宋末以军功授本县尉。大父开礼从文天祥勤王,兵败被执,不食死。宋亡,倾资北游燕、赵,与宋宗室赵孟荣等图恢复,不果。回乡隠居以终。有《无名集》、《还山稿》、《抗尘集》、《痴业集》、《北行卷》等,後人合爲《沧洲集》五卷。事见本集附录刘辰翁《宋贞士罗沧洲先生诗叙》,清同治《永丰县志》卷二四有传。 罗公升诗,以清金氏文瑞楼钞《宋人小集六十八种·宋贞士罗沧洲先生集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·宋百家诗存·沧洲集》(简称四库本)。 查看更多>>

罗公升的诗:

相关诗词:

漳河疑塚 (zhāng hé yí zhǒng)

朝代:宋    作者: 京镗

疑塚多留七十余,谋身自谓永无虞。
不知三马同槽梦,曾为儿童远虑无。

仄平平平仄仄仄,平○平仄平○○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。

咏史诗 青塚 (yǒng shǐ shī qīng zhǒng)

朝代:唐    作者: 胡曾

玉貌元期汉帝招,谁知西嫁怨天骄。
至今青塚愁云起,疑是佳人恨未销。

仄平平平仄仄仄,平○平仄平○○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。

原上曲 (yuán shàng qū)

朝代:宋    作者: 释文珦

新塚嵯峨古塚平,塚头浇酒又清明。
酒痕不到重泉下,榆柳青青春鸟鸣。

仄平平平仄仄仄,平○平仄平○○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。

曹操冢 (cáo cāo zhǒng)

朝代:宋    作者: 许及之

舜葬苍梧的可知,九疑犹是後人思。
阿瞒不作瞒心事,何用累累多冢为。

仄平平平仄仄仄,平○平仄平○○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。

咏史 孙权 (yǒng shǐ sūn quán)

朝代:宋    作者: 陈普

不信张昭未是奇,贼来送死又何疑。
一生谄事欺孤操,操死犹臣不十丕。

仄平平平仄仄仄,平○平仄平○○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。

吊万人塚 (diào wàn rén zhǒng)

朝代:唐    作者: 张蠙

兵罢淮边客路通,乱鸦来去噪寒空。
可怜白骨攒孤塚,尽为将军觅战功。

仄平平平仄仄仄,平○平仄平○○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。

战争 写景 同情

续琴操哀江南 我操南音四之三 (xù qín cāo āi jiāng nán wǒ cāo nán yīn sì zhī sān)

朝代:宋    作者: 谢翱

我操南音,爰

仄平平平仄仄仄,平○平仄平○○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。

青塚 (qīng zhǒng)

朝代:唐    作者: 杜牧

青塚前头陇水流,燕支山上暮云秋。
蛾眉一坠穷泉路,夜夜孤魂月下愁。

仄平平平仄仄仄,平○平仄平○○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。

七十二塚 (qī shí èr zhǒng)

朝代:宋    作者: 范成大

一棺何用塚如林,谁复如公负此心。
闻说羣胡为封土,世间随事有知音。

仄平平平仄仄仄,平○平仄平○○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。

宫人塚 (gōng rén zhǒng)

朝代:唐    作者: 杜牧

尽是离宫院中女,苑墙城外塚累累。
少年入内教歌舞,不识君王到老时。

仄平平平仄仄仄,平○平仄平○○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。