暫如臨邑至㟙山湖亭奉懷李員外率爾成興
野亭逼湖水，歇馬高林間。
鼉吼風奔浪，魚跳日映山。
暫遊阻詞伯，却望懷青關。
靄靄生雲霧，唯應促駕還。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
佳人满面劝金蕉叶，夜夜玉人春意温。
离别之后的黄昏，思念之情油然而生。
燕子楼高耸，月色只留下一抹淡淡痕迹。
年复一年，依然是那梨花飘零的雨，妆泪空留。
如同流水般孤寂的村落，无人陪伴。
寒鸦不再呼啭，也断了我的魂念。
总结：
诗人以古典的笔触，描述了离别后的思念之情。佳人满面婉约，劝解如同金蕉叶般的心事，夜夜思念如夜玉般温馨。离别之后的黄昏，唤起了浓烈的思念之情。燕子楼高耸，月色映衬出淡淡的痕迹，岁月荏苒，依旧是梨花飘零的雨，妆泪空留。孤寂的流水般村落，再无旧日的欢声笑语。寒鸦不再呼啭，诗人的魂念亦随之而断。整首诗透过离别的意象，表达了诗人对过去的深情怀念和对孤寂现实的感慨。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
词牌名「采桑子」介绍：🔈
采桑子，词牌名，又名“丑奴儿令”“丑奴儿”“罗敷媚歌”“罗敷媚”等。以和凝《采桑子·蝤蛴领上诃梨子》为正体，双调四十四字，前后段各四句三平韵。另有四十八字前后段各四句两平韵一叠韵；五十四字前段五句四平韵，后段五句三平韵的变体，代表作有欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》等。
相关诗词：
采桑 (cǎi sāng)
采桑子，采桑子。
朝去采桑日已曙，暮去采桑云欲雨。
桑叶鬰茂寒露眉，桑枝屈曲勾破衣。
大妇年年忧蚕饥，小妇忙忙催叶归。
东邻女，对西乡。
道蚕眠起较迟早，已觉官吏促早缲。
新丝二月已卖了，卖了新丝更栽桑。
桑栽还似去年长，岂知城中花囿花压墙。
朱楼旭日映红粧，不识桑树有罗裳。