bǔ suàn zǐ
卜算子 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：王之道 (wáng zhī dào) 。

堂下水浮天，人指山为岸。
水落寒沙只见山，暗被天偷换。
堂上老诗翁，客至劳相管。
风喘西头客自东，目送云中雁。

táng xià shuǐ fú tiān ， rén zhǐ shān wèi àn 。
shuǐ luò hán shā zhǐ jiàn shān ， àn bèi tiān tōu huàn 。
táng shàng lǎo shī wēng ， kè zhì láo xiāng guǎn 。
fēng chuǎn xī tóu kè zì dōng ， mù sòng yún zhōng yàn 。

韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

堂下的水像天空一样漂浮，人们把山指作岸边。
水退去，只有寒冷的沙地，山被暗地里被天空偷换了位置。
堂上的老诗人，当客人到来时，辛苦地担任管家。
风喘息着从西头吹来，客人从东方来，目送着天空中飞过的雁群。
全诗描述了堂下的水面仿佛漂浮于天空之上，人们却将眼前的山峦误认为是水边的岸。水退后，只剩寒冷的沙地，而山却在暗中被移动，让人不禁感叹天地之变幻。堂上的老诗人在客人到来时担任管家，忙碌而不辞劳苦。风吹得喘息在西边，客人却从东方归来，诗人目送着天空中的雁群，情感倍加深沉。全诗通过景物的描绘，抒发了对时光流转和人事变迁的深切感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者王之道写的 2 首名为《卜算子》的词：

本文作者王之道介绍：🔈

--(1093－1169)字彦猷，濡须(今安徽合肥)人。宣和六年(1124)进士。历知开州、通判安丰军，提举刑湖北路常平茶盐公事，除湖南转运判官致仕。有《相山居士词》。查看更多>>

王之道的词：

庆清朝
晓日彤墀，春风黄伞，天颜咫尺清光。恩...
谒金门
春睡起。金鸭暖消沈水。笑比梅花鸾鉴里...
蝶恋花
春入花梢红欲半。水外绿杨，掩映笙歌院...
蝶恋花
檐溜潺潺朝复暮。燕子衔泥，穿幕来还去...
蝶恋花
城上春旗催日暮。柳絮沾泥，花蕊随流去...
蝶恋花
庭院雨馀秋意晚。一阵风来，到处清香遍...
蝶恋花
碧雾暗消香篆半。花影穿帘，厌苍苔院。...
蝶恋花
玉子纹楸频较路。胜负等闲，休冶黄金注...
蝶恋花
曾向水边云外见。争似霜蕤，照映苍苔院...
蝶恋花
杏靥桃腮俱有。常避孤芳，独斗红深浅。...
王之道宋词全集>>

词牌名「卜算子」介绍：🔈

卜算子，双调，四十四字，上下阕各四句，两仄韵，上去通押。也有一体单押入声韵。取义于“占卜算命之人”。

相传唐朝骆宾王诗喜欢用数字取名，人们给他取了绰号“卜算子”，词因此取它为名。

代表作有陆游的《卜算子·咏梅》、李之仪的《卜算子·君住长江头》等。

苏轼词，有“缺月挂疏桐”句，故又名《缺月挂疏桐》；秦湛词，有“极目烟中百尺楼”句，故又名《百尺楼》；僧皎词，有“目断楚天遥”句，故又名《楚天遥》；无名氏词，有“蹙破眉峰碧”句，故又名《眉峰碧》。

词牌格式
仄仄仄平平，仄仄平平仄。平仄平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄。

例词：
苏轼

缺月挂疏桐，漏断人初静。谁见幽人独往来，缥缈孤鸿影。
惊起却回头，有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。

陆游

驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更着风和雨。
无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。

bǔ suàn zǐ 卜算子 🔈

还为您找到作者王之道写的 2 首名为《卜算子》的词：

本文作者王之道介绍：🔈

王之道的词：

词牌名「卜算子」介绍：🔈

相关诗词：

bǔ suàn zǐ
卜算子 🔈