首页 > 发现 > 全唐诗 > 兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 四十三

bīng yào wàng jiāng nán zhàn guài dì èr shí sān jīng běn zuò 「 zhàn guài xiàng dì shí sì 」 ○ sì shí sì shǒu sì shí sān
 兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 四十三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

临阵次，马匹忽然惊。
欲悚欲慊多退缩，牵缠不动自迟情，回首免军惊。

○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄平仄仄，○○仄仄仄○平，○仄仄平平。

lín zhèn cì ， mǎ pǐ hū rán jīng 。
yù sǒng yù qiè duō tuì suō ， qiān chán bù dòng zì chí qíng ， huí shǒu miǎn jūn jīng 。

马

兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 四十三

—— 易靜

臨陣次，馬匹忽然驚。
欲悚欲慊多退縮，牽纏不動自遲情，回首免軍驚。

○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄平仄仄，○○仄仄仄○平，○仄仄平平。

lín zhèn cì ， mǎ pǐ hū rán jīng 。
yù sǒng yù qiè duō tuì suō ， qiān chán bù dòng zì chí qíng ， huí shǒu miǎn jūn jīng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
临阵列队时，马匹突然受到惊吓。
它们想要惊恐地后退，感到害怕而犹豫不决，被束缚住无法动弹，情态迟缓，回头望去，避免让军队受到惊扰。

全诗概括：这首诗描绘了临阵列队时马匹突然惊吓的情景。马匹感到害怕，不愿意前进，被牵制住无法动弹，整个队伍因此受到阻碍。诗人警觉地回首观察，希望避免让军队陷入混乱。这首诗通过描写马匹的惊慌和诗人的观察态度，表达了在战争中临阵遇到突发状况时的紧张与警惕。

《兵要望江南 占怪第二十三 四十三》这首诗表达了战场上士兵面对战斗的紧张和恐惧，以及领兵者需要冷静应对的情景。
在诗中，作者易静通过生动的描写，展现了战场上的一幕：临阵之际，马匹突然受到惊吓，这一情景让士兵们感到非常害怕。他们的内心充满了恐惧和不安，以至于想要退缩，但又因为各种原因而无法迅速脱离战场。整个画面呈现出一种混乱和焦虑的氛围，士兵们回首望向军队，希望能够避免被战斗所惊扰。
这首诗可以被标签为"抒情"，因为它通过描写战场上的情感和氛围，表达了士兵们内心的感受。同时，也可以标签为"咏物"，因为诗中提到了马匹，马匹在这里不仅是战场上的交通工具，还成为了情感表达的一部分，体现出了战场上的紧张局势。
总之，这首诗以其生动的描写和抒发的情感，成功地刻画出了战场上的紧张和恐惧，以及领兵者的应对之道。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：