bié wéi xún měi shī
别韦洵美诗 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 崔素娥 (cuī sù é)

妾闭闲房君路岐,妾心君恨两依依。
神魂倘遇巫娥伴,犹逐朝云暮雨归。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qiè bì xián fáng jūn lù qí , qiè xīn jūn hèn liǎng yī yī 。
shén hún tǎng yù wū é bàn , yóu zhú cháo yún mù yǔ guī 。

別韋洵美詩

—— 崔素娥

妾閉閑房君路岐,妾心君恨兩依依。
神魂倘遇巫娥伴,猶逐朝雲暮雨歸。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qiè bì xián fáng jūn lù qí , qiè xīn jūn hèn liǎng yī yī 。
shén hún tǎng yù wū é bàn , yóu zhú cháo yún mù yǔ guī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
我闭着闲置的房门,你的路途分岔不清,我心中对你的怨恨依旧牵挂。
若能与仙女巫娥相伴,仿佛追随晨间的云彩和傍晚的雨水回归一般。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者崔素娥介绍:🔈

崔素娥,韦洵美妾。邺都罗绍威辟洵美爲从事,素娥随行。绍威闻其姝丽,逼献之,素娥爲诗以别。其夜,洵美独宿长吁,有同行者,问知其事,歘然而去。至三更,以皮囊贮素娥至,洵美遂挟以他遁。诗一首。 查看更多>>

崔素娥的诗:

相关诗词:

答崔素娥(《全唐诗》名媛有崔素娥《别韦洵美诗》,韦诗以小字附後。) (dá cuī sù é 《 quán táng shī 》 míng yuàn yǒu cuī sù é 《 bié wéi xún měi shī 》 , wéi shī yǐ xiǎo zì fù hòu 。 )

朝代:唐    作者: 韦洵美

别恨商羣离羣自古闻,此心难舍意难论。
承恩必若颁时服,莫使沾濡有泪痕。
(《全五代诗》八详引《侍儿小名录》(韦洵美二诗,皆出自《灯下闲谈》卷下《行者雪怨》。
「离羣」,《灯下闲谈》作「离情」。
)。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

假僧榻闷吟 (jiǎ sēng tà mēn yín)

朝代:唐    作者: 韦洵美

门壁纷纷蟋蟀声,背灯欹枕梦难成。
人间有此不平事,何处人能报不平。
(《万首唐人绝句》四十《鬼诗》)(「纷纷」,《灯下闲谈》作「忙忙」。
)。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其一 (jù qí yī)

朝代:宋    作者: 苏洵

谈诗究乎而。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(jù)

朝代:唐    作者: 杨洵美

暮鵶不噪禁城树,衙鼓未残宾卫秋。
(宾卫,《唐诗纪事》卷五一作「兵卫」。
)(见唐张为《诗人主客图》。
)。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄邓洵美 (jì dèng xún měi)

朝代:宋    作者: 王溥

衡阳归雁别重湖,衔到同人一纸书。
忽见姓名双泪落,不知消息十年余。
彩衣我已登黄阁,白社君犹葺旧居。
南望荆门千里外,暮云重叠满晴虚。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

与赵将军 其一 (yǔ zhào jiāng jūn qí yī)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

见君除授千牛贵,过眼光荣一蠓微。
人爵未如天爵美,脂韦只道布韦非。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

道傍人家瓶梅正思命赋诗 (dào bàng rén jiā píng méi zhèng sī mìng fù shī)

朝代:宋    作者: 程洵

茅舍疎篱古道傍,一枝的皪为谁芳。
壶中春色从来别,冷落全胜白玉堂。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

绵 其六 (mián qí liù)

朝代:宋    作者: 王梦应

天锡公纯嘏,洵美且仁。
如南山之寿,展也大成。
从以孙子,绳其祖武。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

以羔裘如濡洵美且侯韵为八诗送夹谷子括赴明州推官 其二 (yǐ gāo qiú rú rú xún měi qiě hóu yùn wèi bā shī sòng jiá gǔ zǐ kuò fù míng zhōu tuī guān qí èr)

朝代:宋    作者: 戴表元

水耕当用牛,陆行当用马。
诗书无近功,平世安可舍。
吾州兵荒来,冠盖多苟且。
宁无段干木,意气能少下。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和正思赠别 (hé zhèng sī zèng bié)

朝代:宋    作者: 程洵

同途欣得友,欲别惜分襟。
去路无多远,离觞不厌深。
游鳞寻旧壑,倦翼带归音。
有底凄凉甚,风霜搅客心。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。