首页 > 发现 > 全宋诗 > 白云庵

bái yún ān
 白云庵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许仲蔚 (xǔ zhòng wèi) 。

云本山家物，庵茅相就居。
竹扉闲自掩，烟冻冷无余。
岭上来还去，风前卷复舒。
禅僧却应笑，扰扰竟何如。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

yún běn shān jiā wù ， ān máo xiāng jiù jū 。
zhú fēi xián zì yǎn ， yān dòng lěng wú yú 。
lǐng shàng lái huán qù ， fēng qián juàn fù shū 。
chán sēng què yìng xiào ， rǎo rǎo jìng hé rú 。

白雲庵

—— 許仲蔚

雲本山家物，庵茅相就居。
竹扉閒自掩，烟凍冷無餘。
嶺上來還去，風前卷復舒。
禪僧却應笑，擾擾竟何如。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

yún běn shān jiā wù ， ān máo xiāng jiù jū 。
zhú fēi xián zì yǎn ， yān dòng lěng wú yú 。
lǐng shàng lái huán qù ， fēng qián juàn fù shū 。
chán sēng què yìng xiào ， rǎo rǎo jìng hé rú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
山中有一家庄园，茅草搭建的小屋相互靠近。竹扉自然关闭，寒烟凝结，冷意无余。上山归来又往山上去，风吹前进和回归交替不停。禅僧应该会笑话，这种喧嚣不安究竟何意呢。
总结：这是一首古文短诗，描述了山中庵居的清静宁谧，以及禅僧对喧嚣世界的淡泊态度。诗意表达了山间的平和和寂静，以及禅修者对尘世纷扰的超脱。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《白云庵》的诗：

本文作者许仲蔚介绍：🔈

许仲蔚，字子均。神宗熙宁中爲杭州新城令，曾和苏轼新城十韵。事见《咸淳临安志》卷五一。今录诗十首。 查看更多>>

许仲蔚的诗：

  • 白云庵

    云本山家物，庵茅相就居。竹扉闲自掩，...

  • 和许广渊南山

    青山叠叠水重重，古道才容匹马通。飞鸟...

  • 杜公井

    德地见图牒，神机发杜棱。寇围炎甚火，...

  • 链丹井

    青云路在天，弃鼎亦徒然。九转果何物，...

  • 放生池

    唐家旧佛祠，楼阁影参差。鱼散不知处，...

  • 百丈山

    势擎霄汉直，根截乱山兼。云叶闲铺地，...

  • 葛溪

    一道碧琉璃，灵源杳不知。寒通链丹井，...

  • 广利庙

    遗靴存故事，碑断不知名。老木合双抱，...

  • 碧治寺

    松竹森森匝四围，一回来此一忘归。猿攀...

  • 罗隠宅

    吟魂散何处，旧居荒可嗟。江山间白日，...

  • 许仲蔚诗全集>>

相关诗词：