guǎng lì miào
广利庙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许仲蔚 (xǔ zhòng wèi)

遗靴存故事,碑断不知名。
老木合双抱,荒祠间数楹。
编民阴有赐,神像凛於生。
箫鼓寒溪上,欢呼贺岁成。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

yí xuē cún gù shì , bēi duàn bù zhī míng 。
lǎo mù hé shuāng bào , huāng cí jiān shù yíng 。
biān mín yīn yǒu cì , shén xiàng lǐn wū shēng 。
xiāo gǔ hán xī shàng , huān hū hè suì chéng 。

廣利廟

—— 許仲蔚

遺靴存故事,碑斷不知名。
老木合雙抱,荒祠間數楹。
編民陰有賜,神像凜於生。
簫鼓寒溪上,歡呼賀歲成。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

yí xuē cún gù shì , bēi duàn bù zhī míng 。
lǎo mù hé shuāng bào , huāng cí jiān shù yíng 。
biān mín yīn yǒu cì , shén xiàng lǐn wū shēng 。
xiāo gǔ hán xī shàng , huān hū hè suì chéng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
遗留的靴子中蕴含着一段故事,但碑文已经断裂,不知道上面刻的是何人名字。古老的树木相互拥抱,荒废的祠堂中有几根柱子支撑着。编织民间阴阳符号,似乎有神灵的形象在其中栩栩如生。箫和鼓声在寒冷的溪水边响起,人们欢呼庆祝新年的到来。

全诗概括:诗人描述了一个神秘的场景,遗留的靴子和碑文中隐藏着未知的故事和身份。在荒废的祠堂里,古老的树木依然茁壮,神灵的形象栩栩如生。寒冷的溪水旁,箫和鼓声伴随着人们欢庆新年的到来。整首诗传达出一种神秘而又欢乐的氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许仲蔚介绍:🔈

许仲蔚,字子均。神宗熙宁中爲杭州新城令,曾和苏轼新城十韵。事见《咸淳临安志》卷五一。今录诗十首。 查看更多>>

许仲蔚的诗:

  • 白云庵

    云本山家物,庵茅相就居。竹扉闲自掩,...

  • 和许广渊南山

    青山叠叠水重重,古道才容匹马通。飞鸟...

  • 杜公井

    德地见图牒,神机发杜棱。寇围炎甚火,...

  • 链丹井

    青云路在天,弃鼎亦徒然。九转果何物,...

  • 放生池

    唐家旧佛祠,楼阁影参差。鱼散不知处,...

  • 百丈山

    势擎霄汉直,根截乱山兼。云叶闲铺地,...

  • 葛溪

    一道碧琉璃,灵源杳不知。寒通链丹井,...

  • 广利庙

    遗靴存故事,碑断不知名。老木合双抱,...

  • 碧治寺

    松竹森森匝四围,一回来此一忘归。猿攀...

  • 罗隠宅

    吟魂散何处,旧居荒可嗟。江山间白日,...

  • 许仲蔚诗全集>>

相关诗词:

凉公从叔春祭广利王庙 (liáng gōng cóng shū chūn jì guǎng lì wáng miào)

朝代:唐    作者: 李羣玉

龙骧伐鼓下长川,直济云涛古庙前。
海客敛威惊火斾,天吴收浪避楼船。
阴灵向作南溟主,祀典高齐五岳肩。
从此华夷封域静,潜熏玉烛奉尧年。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

动物

郊庙歌辞 享先蚕乐章 永和 (jiāo miào gē cí xiǎng xiān cán yuè zhāng yǒng hé)

朝代:唐    作者: 不详

芳春开令序,韶苑畅和风。
惟灵申广佑,利物表神功。
绮会周天宇,黼黻藻寰中。
庶几承庆节,歆奠下帷宫。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

善利王庙 (shàn lì wáng miào)

朝代:宋    作者: 王十朋

有德於民庙貌崇,我来端为谢年丰。
曰阳曰雨皆神力,不止南风与北风。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

二老寄朱广微 其二 (èr lǎo jì zhū guǎng wēi qí èr)

朝代:宋    作者: 徐积

寄声切问朱监利,对面勤询刘贵池。
或见广东程使者,为言收得寄来诗。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

郊庙歌辞 享文敬太子庙乐章 亚献终献 (jiāo miào gē cí xiǎng wén jìng tài zǐ miào yuè zhāng yà xiàn zhōng xiàn)

朝代:唐    作者: 崔邠

醴齐泛尊彝,轩县动干戚。
入室僾如在,升阶虔所历。
奋疾合威容,定利舒皦绎。
方崇庙貌礼,永被君恩锡。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

熙宁望祭岳镇海渎十七首 酌献用《成安》。 (xī níng wàng jì yuè zhèn hǎi dú shí qī shǒu zhuó xiàn yòng 《 chéng ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

高广融结,实维中央。
宣气报功,利彼一方。
坎坛以祀,六乐锵锵。
灵其有喜,酌以大璋。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

享文恭太子庙乐章 (xiǎng wén gōng tài zǐ miào yuè zhāng)

朝代:唐    作者: 崔邠

醴齐泛罇彝,轩县动干戚。
入室僾如在,升阶虔所历。
旧疾合威容,定利舒皦泽。
方崇庙貌礼,永被君恩锡。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

郊庙歌辞 享太庙乐章 广运舞 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng guǎng yùn wǔ)

朝代:唐    作者: 郭子仪

於赫皇祖,昭明有融。
惟文之德,惟武之功。
河海静谧,车书混同。
虔恭孝飨,穆穆玄风。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

汾阴十首 后土庙降神用《靖安》。 (fén yīn shí shǒu hòu tǔ miào jiàng shén yòng 《 jìng ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

博厚流形,秉阴成德。
柔顺利正,直方维则。
明只格思,素汾之侧。
祗载吉蠲,宸心翼翼。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

祫飨太庙 其一○ (xiá xiǎng tài miào qí yī ○)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

嘉牲在俎,广乐在庭。
其所将者,曰躬曰诚。
神兮来歆,以安以宁。
以锡寿嘏,惟皇是膺。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。