首页 > 发现 > 全宋诗 > 白云庵

bái yún ān
 白云庵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 石安期 (shí ān qī) 。

白云寂寂水潺潺，云出无心水自闲。
云水不知人换世，至今依旧满溪山。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

bái yún jì jì shuǐ chán chán ， yún chū wú xīn shuǐ zì xián 。
yún shuǐ bù zhī rén huàn shì ， zhì jīn yī jiù mǎn xī shān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

白云静静地飘浮，水轻柔地流淌，云儿自然无意，水波自顺其性。
这白云和流水不知道人事的更替，至今仍然充满了整个溪山。

总结：

诗人通过描绘白云和流水的自然状态，表达了它们不受人情世故的影响，依然保持着原始纯真的本性。这种状态象征了恒久不变的自然之道，与人世的变迁相对比，强调了自然的永恒和人事的短暂。整首诗抒发了对自然深远的思考，并通过云水的形象，寄托了对恒久真理的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《白云庵》的诗：

本文作者石安期介绍：🔈

无传。 查看更多>>

石安期的诗：

相关诗词：