bái huá yán
白华岩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 俞掞 (yú yàn)

风剪飞丝雨脚残,半山虚旷九秋寒。
洗开万里乾坤眼,更上苍岩顶上看。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fēng jiǎn fēi sī yǔ jiǎo cán , bàn shān xū kuàng jiǔ qiū hán 。
xǐ kāi wàn lǐ qián kūn yǎn , gèng shàng cāng yán dǐng shàng kàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

风剪断了飘飞的丝线,雨点踏碎了半山的虚幻,九秋的寒意袭来。
仿佛洗净了万里乾坤的眼睛,我更上了苍岩的顶峰,俯瞰着周围的一切。

总结:

诗人描绘了风剪雨脚,寓意着自然的力量,以及秋天的凉意。通过洗净视野,登上高峰,表达了对于观察世界、追求更高境界的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者俞掞介绍:🔈

俞掞,字伯华,号松涧,永丰(今属江西)人。理宗淳佑四年(一二四四)进士。历知临江军、广东提刑。景定三年(一二六二)爲湖南提刑。事见明嘉靖《永丰县志》卷四、嘉靖《临江府志》卷四、清雍正《江西通志》卷五一。今录诗五首。 查看更多>>

俞掞的诗:

相关诗词:

送李生白华岩修道 (sòng lǐ shēng bái huá yán xiū dào)

朝代:宋    作者: 王安石

白华岩主是金仙,假作山僧学道禅。
珍重此行吾不及,为传消息结因缘。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题白云岩 (tí bái yún yán)

朝代:宋    作者: 宋涛

白云岩在白云间,岩下千山与万山。
莫向公卿容易道,恐伊来此一生闲。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题阳华岩图 (tí yáng huá yán tú)

朝代:宋    作者: 王安中

元子说阳华,巉岩不可家。
此招吾已诺,不恨客天涯。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

白石岩 (bái shí yán)

朝代:宋    作者: 钱宏

岩下碧藤挂紫烟,岩头白石插青天。
精灵屹作乡邦镇,一剑霜寒二百年。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游阳华岩 其一 (yóu yáng huá yán qí yī)

朝代:宋    作者: 赵师侠

出郭曾无十里赊,僊岩迎日号阳华。
云藏奥穾岚光润,信美元郎咏可家。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题李公麟山庄图 宝华岩 (tí lǐ gōng lín shān zhuāng tú bǎo huá yán)

朝代:宋    作者: 苏辙

团团宝华岩,重重荫珍木。
归来得商鼎,试鬻溪边绿。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 抒情

留题灵岩 (liú tí líng yán)

朝代:宋    作者: 何约

天下名蓝称四绝,灵岩雄与岱山连。
古渊堂上凭栏处,似在楼岩太华边。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

白云岩 (bái yún yán)

朝代:唐    作者: 吕岩

古木丛林号白云,高岩更去谒观音。
路登青嶂上头上,寺隐白云深处深。
法鼓震开天地眼,飞轮推出圣凡心。
时人到此如中悟,何必南岩海上寻。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

尤溪补陀岩 (yóu xī bǔ tuó yán)

朝代:宋    作者: 释慧空

岩下溪声倾法雨,岩头云树耸华冠。
游人不入普门境,只作青山绿水看。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

汝华岩 (rǔ huá yán)

朝代:宋    作者: 李廌

道人居此岩,诵经岁云久。
鬼神夜护持,空岩击刁斗。
吁嗟已成尘,藤萝穿石牖。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。