yīng
鶑 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：武衍 (wǔ yǎn) 。

柳外飞来恰弄声，瞥然流去一梭轻。
分明啼断春愁处，风不惊花午院晴。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

liǔ wài fēi lái qià nòng shēng ， piē rán liú qù yī suō qīng 。
fēn míng tí duàn chūn chóu chù ， fēng bù jīng huā wǔ yuàn qíng 。

鶑

—— 武衍

柳外飛來恰弄聲，瞥然流去一梭輕。
分明啼斷春愁處，風不驚花午院晴。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

liǔ wài fēi lái qià nòng shēng ， piē rán liú qù yī suō qīng 。
fēn míng tí duàn chūn chóu chù ， fēng bù jīng huā wǔ yuàn qíng 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

柳树外面有一只飞来，恰好发出声音，然后匆匆流走，像一梭轻风。
清楚地啼叫着断送了春天的忧愁，风也不惊动花儿，在午后的院子里晴朗明媚。

总结：

诗中描写了柳树外飞来的声音和风吹动花儿的情景，表达了春天的美好和宁静。诗意深远，留下了优美的音韵感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

武衍，字朝宗，原籍汴梁（今河南开封），南渡後寓临安（今浙江杭州）清湖河。所居有池亭竹木之胜，命曰适安。有《适安藏拙余稿》、《适安藏拙乙稿》。理宗淳佑元年（一二四一）自序其集。事见《南宋古蹟考》卷下。　武衍诗，以顾氏读画斋《南宋群贤小集》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。查看更多>>