首页 > 发现 > 全宋诗 > 醉和顔美中元夕绝句

zuì hé yán měi zhōng yuán xī jué jù
 醉和顔美中元夕绝句 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵釴夫 (zhào yì fū) 。

年年人月喜团圆，好在诗边又酒边。
莫道玄真只渔钓，也随世俗夜无眠。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

nián nián rén yuè xǐ tuán yuán ， hǎo zài shī biān yòu jiǔ biān 。
mò dào xuán zhēn zhī yú diào ， yě suí shì sú yè wú mián 。

醉和顔美中元夕絕句

—— 趙釴夫

年年人月喜團圓，好在詩邊又酒邊。
莫道玄真只漁釣，也隨世俗夜無眠。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

nián nián rén yuè xǐ tuán yuán ， hǎo zài shī biān yòu jiǔ biān 。
mò dào xuán zhēn zhī yú diào ， yě suí shì sú yè wú mián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

年年人月喜团圆，每年都有人们团聚在明亮的月夜，欢欢喜喜的气氛。好在诗边又酒边，更好的是，边赏诗边品酒，增添了愉悦的气氛。
莫道玄真只渔钓，不要说玄真只专注于渔钓，此处可以理解为玄真并非只顾着安逸的生活。也随世俗夜无眠，他也跟随世俗一样，夜晚无法入眠。这里可能暗指玄真虽然通达于道，但并非不受世俗之事所扰。

总结：

诗人在每年人月团圆的美好时刻，与朋友们边赏诗边饮酒，共享快乐时光。他提到玄真这个人物，并表示玄真并非只沉迷于渔钓，也跟随世俗一样，夜晚难以入眠。整首诗表现了团圆和快乐的场景，以及对玄真的一种议论。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《醉和顔美中元夕绝句》的诗：

本文作者赵釴夫介绍：🔈

赵釴夫，字君鼎，号常庵（宋徐光溥《自号录》）。系宋宗室，生平不详。宁宗嘉泰二年（一二○二）姜特立归丽水时，两人曾有唱和。今录诗六首。 查看更多>>

赵釴夫的诗：

相关诗词：