zǐ má tóu
紫麻头 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 贾似道 (jiǎ sì dào)

麻头项上透金丝,项毛翅绉腿班狸。
脚亦微黄肉带赤,秋虫见了怎支持。

平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

má tóu xiàng shàng tòu jīn sī , xiàng máo chì zhòu tuǐ bān lí 。
jiǎo yì wēi huáng ròu dài chì , qiū chóng jiàn le zěn zhī chí 。

紫麻頭

—— 賈似道

麻頭項上透金絲,項毛翅縐腿班貍。
脚亦微黄肉带赤,秋蟲見了怎支持。

平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

má tóu xiàng shàng tòu jīn sī , xiàng máo chì zhòu tuǐ bān lí 。
jiǎo yì wēi huáng ròu dài chì , qiū chóng jiàn le zěn zhī chí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

麻头上缠绕着金丝,项上的毛绒像翅膀一样褶皱,腿上斑驳如狸花。脚爪微微泛黄,肉色带着一抹赤红,秋天的虫儿见了它,恐怕也难以匹敌它的美丽。

总结:

诗人描绘了一种美丽的虫子,其麻头上镶嵌金丝,项毛状似翅膀,腿上斑驳如狸花。虫子的脚爪微黄,肉色带赤,如此美丽,令秋天的虫儿见了也难以媲美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者贾似道介绍:🔈

贾似道(一二一三~一二七五),字师宪,号秋壑,天台(今属浙江)人。涉子。以父荫补嘉兴司仓。姐爲贵妃,获宠理宗,迁知澧州。理宗淳佑元年(一二四一),改湖广总领。五年,爲沿江制置副使、知江州兼江西路安抚使。再迁京湖制置使兼知江陵府。九年,爲京湖安抚制置大使,十年,移镇两淮。宝佑二年(一二五四),加同知枢密院事。四年,加参知政事,五年,加知枢密院事,六年,改两淮宣抚大使。开庆元年(一二五九),进右丞相。景定元年(一二六○)授少师、二年加太傅。度宗咸淳元年(一二六五),除太师。三年,授平章军国重事,赐第葛岭,三日一朝。恭帝德佑元年,元兵破鄂州,被迫出督师,溃於鲁港,谪高州团练使循州安置,途中爲郑虎臣杀... 查看更多>>

贾似道的诗:

相关诗词:

青麻头 (qīng má tóu)

朝代:宋    作者: 贾似道

掺青皱翅紫麻头,肚白身肥牙似鈎。
毛项花牙长腿脚,鬬鸡生相鬭三秋。

平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

紫麻 (zǐ má)

朝代:宋    作者: 贾似道

头麻项路透金丝,项毛翅绉腿班狸。
四脚兼黄肉带赤,秋虫见影不相持。

平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

真青麻头 (zhēn qīng má tóu)

朝代:宋    作者: 贾似道

线项麻头纹理明,蜻蜓头翅项浑青。
侧生身分高而厚,鬭着交锋速便赢。

平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

红麻头 (hóng má tóu)

朝代:宋    作者: 贾似道

红麻秉性敌刚强,赤项红班脚

平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

黄麻头 (huáng má tóu)

朝代:宋    作者: 贾似道

麻头黄项翅金色,腿脚班黄肉带蜜。
牙钳若是炭样乌,鬭胜叫鸣闻四壁。

平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

乌麻头 (wū má tóu)

朝代:宋    作者: 贾似道

乌麻头路透银丝,项阔毛臊肉带梨。
更若翅乌牙钳赤,得遇此虫真是奇。

平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

白麻头 (bái má tóu)

朝代:宋    作者: 贾似道

麻头白面白如银,细丝透顶根根明。
更加青项长肥腿,战鬭之时必定赢。

平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

青麻 (qīng má)

朝代:宋    作者: 贾似道

麻头青项有毛丁,翅绉肉白腿脚长。
更生一付牙钳黑,三秋得胜喜非常。

平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

乌麻 (wū má)

朝代:宋    作者: 贾似道

乌麻头路透银丝,项阔毛班肉带黑。
更若翅乌牙钳赤,得遇此虫真有益。

平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

咏紫荆 (yǒng zǐ jīng)

朝代:宋    作者: 朱翌

鹤骨龙筋结寿枝,红绡紫绮曝仙衣。
只应不奈麻姑爪,独领春风住翠微。

平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

动物