紫麻頭
麻頭項上透金絲,項毛翅縐腿班貍。
脚亦微黄肉带赤,秋蟲見了怎支持。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
麻头上缠绕着金丝,项上的毛绒像翅膀一样褶皱,腿上斑驳如狸花。脚爪微微泛黄,肉色带着一抹赤红,秋天的虫儿见了它,恐怕也难以匹敌它的美丽。
总结:
诗人描绘了一种美丽的虫子,其麻头上镶嵌金丝,项毛状似翅膀,腿上斑驳如狸花。虫子的脚爪微黄,肉色带赤,如此美丽,令秋天的虫儿见了也难以媲美。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。