青麻頭
摻青皺翅紫麻頭,肚白身肥牙似鈎。
毛項花牙長腿脚,鬬雞生相鬭三秋。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
混合着青色和紫色的翅膀有皱褶,头部有紫麻色的斑块,腹部洁白且肥硕,牙齿像钩子一样锋利。毛茸茸的颈项上有花纹,牙齿突出,腿部和脚部都很长,像是为了打鸡斗而生的。三个秋天来,它们不断地为了争斗而生存。
总结:
诗中描绘了一种神秘的生物,其外貌特征包括混合色彩的翅膀、紫麻色的头部斑块,以及强壮的身躯和锋利的牙齿。它们具有花纹的项部,腿脚长而健壮,似乎注定要进行多次激烈的鸡斗。整首诗通过对这种生物的描绘,展现了一幅生机勃勃且具有战斗意志的画面。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。