zhōu yè yī zhāng
舟夜一章 🔈
水色连天色，风声益浪声。
旅人归思苦，渔叟梦魂惊。
举棹云先到，移舟月逐行。
旋吟诗句罢，犹见远山横。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
水色連天色，風聲益浪聲。
旅人歸思苦，漁叟夢魂驚。
舉棹雲先到，移舟月逐行。
旋吟詩句罷，猶見遠山橫。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
水波的颜色与天空的颜色连成一片，风声与浪涛的声音愈发激烈。
旅途中的人心思归家的苦，渔夫的梦境被惊醒。
船桨举起，云彩先行，船只移动，月亮也随着前行。
诗句旋转吟唱完毕，依然可以看到远处山峦横亘。
相关诗词：
夜过鄱阳湖三首 其二 (yè guò pó yáng hú sān shǒu qí èr)
平湖闻说浪如山，今夜扁舟在还。
天象水光俱一色，此身安渡斗牛间。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
夜过鄱阳湖三首 其三 (yè guò pó yáng hú sān shǒu qí sān)
鄱阳湖面三百里，草树云山望里无。
月夜扁舟讶何许，一天星汉近相趋。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
舟中夜读蟠舟诗 (zhōu zhōng yè dú pán zhōu shī)
夜读蟠舟诗，如共蟠舟语。
五年别泪隔秋风，万里孤舟泊寒渚。
行尽诸方勘尽禅，此句逢人未曾举。
东坡老人喜流涎，荔丹元似江瑶柱。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
旅夜书怀 (lǚ yè shū huái)
细草微风岸，危樯独夜舟。
星垂平野阔，月涌大江流。
名岂文章着，官因老病休。
飘飘何所似，天地一沙鸥。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
章贡解舟雨作江涨 (zhāng gòng jiě zhōu yǔ zuò jiāng zhǎng)
风伯始恶发，雷师随怒张。
雨从来处黑，江到涨时黄。
稳稳过皇恐，徐徐下豫章。
不逢天借力，安敢夜乘航。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
寄君时一章章四句二章章三句二章章五句 其二 (jì jūn shí yī zhāng zhāng sì jù èr zhāng zhāng sān jù èr zhāng zhāng wǔ jù qí èr)
我学未信，乃先从仕，孰云乎自治。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
水口行舟二首 其一 (shuǐ kǒu xíng zhōu èr shǒu qí yī)
昨夜扁舟雨一蓑，满江风浪夜如何。
今朝试卷孤篷看，依旧青山绿树多。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
豫章通守李侯苦痈痬卧舟中约予相见 (yù zhāng tōng shǒu lǐ hóu kǔ yōng yì wò zhōu zhōng yuē yǔ xiāng jiàn)
云断夜来雨，傍舟渡前溪。
波涨回汀没，林端远岫微。
故人方抱瘵，有约吾忍违。
夷犹理归棹，天末放朝晖。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
寄君时一章章四句二章章三句二章章五句 其三 (jì jūn shí yī zhāng zhāng sì jù èr zhāng zhāng sān jù èr zhāng zhāng wǔ jù qí sān)
我亲载老，不知乎养志，孰云乎善事。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。