首页 > 全宋诗 > 直舍竹下残雪二首 其二

zhí shè zhú xià cán xuě èr shǒu qí èr
 直舍竹下残雪二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘敞 (liú chǎng) 。

重叠空阶委玉尘，萧疏碧筱束浮筠。
地寒自称孤高节，不共阳林竞早春。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chóng dié kōng jiē wěi yù chén ， xiāo shū bì xiǎo shù fú yún 。
dì hán zì chēng gū gāo jié ， bù gòng yáng lín jìng zǎo chūn 。

写景 咏物

直舍竹下殘雪二首 其二

—— 劉敞

重疊空階委玉塵，蕭疏碧篠束浮筠。
地寒自稱孤高節，不共陽林競早春。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chóng dié kōng jiē wěi yù chén ， xiāo shū bì xiǎo shù fú yún 。
dì hán zì chēng gū gāo jié ， bù gòng yáng lín jìng zǎo chūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
重叠的空阶上委托着洁白的尘土，凋零的碧筱捆绑着飘浮的芦花。
地面寒冷自诩孤高的品节，不与阳林共竞早春之妍。



总结：

这段古文描绘了冬春之际的景象。空阶上积着洁白的尘土，碧筱凋零时捆绑着飘浮的芦花，显露出深冬的凄凉和淡然。地面的寒冷使得它自以为拥有高贵的气节，不与阳林争夺早春的美丽。整篇古文以简洁的词语描绘了冬春交替的景象，并透露出一种超然的意境。

赏析：这首诗《直舍竹下残雪二首 其二》描绘了残雪的景色，通过凄凉的氛围和精致的描写，表达了诗人对自然景色的深沉感受。诗人以冷峻的语言描绘了空阶上残留的雪花，与碧筱和浮筠相互交织，形成一幅宁静而幽雅的画面。诗中的“地寒自称孤高节”表现了大地在寒冷中保持坚强的品性，与阳光下的林木相比，更显孤高。整体氛围冷峻而宁静，给人以深沉的印象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘敞写的《直舍竹下残雪二首》系列：

本文作者刘敞介绍：🔈

刘敞（一○一九～一○六八），字原父，或作原甫，新喻（今江西新余）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，以大理评事通判蔡州。皇佑三年（一○五一），迁太子中允、直集贤院。至和元年（一○五四），迁右正言、知制诰。二年，奉使契丹。三年，出知扬州。岁余，迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年（一○五九），知贡举。五年，以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年（一○六六），改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官，年五十（《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》）。有《公是集》七十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷，其中诗二十七卷... 查看更多>>

刘敞的诗：

刘敞的词：

相关诗词：