zhēng tún
蒸豚 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 村寺僧 (cūn sì sēng)

觜长毛短浅含臕,久向山中食药苗。
蒸处已将蕉叶裹,熟时兼用杏浆浇。
红鲜雅称金盘飣,輭熟真堪玉筯挑。
若把羶根来比并,羶根只合吃藤条。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

zī cháng máo duǎn qiǎn hán biāo , jiǔ xiàng shān zhōng shí yào miáo 。
zhēng chù yǐ jiāng jiāo yè guǒ , shú shí jiān yòng xìng jiāng jiāo 。
hóng xiān yǎ chēng jīn pán dìng , ruǎn shú zhēn kān yù zhù tiāo 。
ruò bǎ shān gēn lái bǐ bìng , shān gēn zhī hé chī téng tiáo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

动物的嘴巴又长又毛茸茸,舌头又短又浅,含着芦苇。长时间以来都在山里采食草药的嫩芽。将其蒸熟后,用芭蕉叶包裹着,等到熟透时,还用杏仁浆一并浇上。这道菜色泽鲜红,极具雅致,堪称珍馐,就像放在金盘里供品尝一样。当这食物熟透时,用玉制的筷子挑起,显得十分精致。但是,若要将其与羶根进行比较,只有羶根适合用来吃藤条。

总结:

诗人描绘了一道独特的食物,用古典的语言和修辞手法将其制作过程、特点以及对比表达出来,展现了古代人对美食的品味和审美观念。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《蒸豚》的诗:

本文作者村寺僧介绍:🔈

无传。 查看更多>>

村寺僧的诗:

相关诗词: