zhèng hé rén chén liú tí shí yú
政和壬辰留题石鱼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王蕃 (wáng fān)

冬旱江成渚,维鱼记石棱。
滋濡春遂足,狼戾岁将□。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○?。

dōng hàn jiāng chéng zhǔ , wéi yú jì shí léng 。
zī rú chūn suì zú , láng lì suì jiāng □ 。

政和壬辰留題石魚

—— 王蕃

冬旱江成渚,維魚記石稜。
滋濡春遂足,狼戾歲將□。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○?。

dōng hàn jiāng chéng zhǔ , wéi yú jì shí léng 。
zī rú chūn suì zú , láng lì suì jiāng □ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
冬天旱涝不定,江水涨到了成了渚(小洲)。有鱼在记忆着石头的棱角。
春天雨水丰沛,滋润满足了一切。但是狼狈残忍的岁月将要来临。
总结:这句古文描述了江水在冬季时泛滥形成小洲,鱼儿在石头上留下记号。而春季雨水丰沛滋润,但接下来可能会面临困难与挑战。

这首诗《政和壬辰留题石鱼》是王蕃创作的,题材取材于江边的石鱼。以下是赏析:
这首诗描写了冬天干旱时,江边的景象,特别是一块石头上记载着鱼的形象。首两句“冬旱江成渚,维鱼记石棱”将读者带入了江边冬天的景色,江水枯萎,江心的石头上刻有鱼的形象,可能是古人留下的标记。
接下来的两句“滋濡春遂足,狼戾岁将□”则表达了一种对未来的期望和担忧。作者希望经过冬天的干旱,春天的雨水会润泽大地,滋养万物,让一切都变得繁茂。但与此同时,他也提到了“狼戾岁将”,似乎预示着未来可能有困难和挑战。
这首诗以简洁的语言表达了作者对自然的观察和对未来的思考,通过描述江边的景象,反映了人与自然相互关联的情感。这首诗的主题可以标签为“写景”和“抒情”。
标签: 写景, 抒情

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王蕃介绍:🔈

王蕃,字观复(《眉山唐先生集》卷二七《送王观复序》),一字子宣(《宋诗纪事补遗》卷三七),益都(今山东青州)人。徽宗政和八年(一一一八),任广西转运副使(《宋会要辑稿》蕃夷四之四一)。宣和二年(一一二○),任夔州路运判(同上书选举二九之一四)。今录诗三首。 查看更多>>

王蕃的诗:

相关诗词:

雍熙中植桐于萧寺壬辰登科後告老来寺留题 (yōng xī zhōng zhí tóng yú xiāo sì rén chén dēng kē hòu gào lǎo lái sì liú tí)

朝代:宋    作者: 张士逊

桐枝手植有桐孙,二纪重来愧此身。
三匹衣鱼联贵仕,十洲轩冕接清尘。
耕桑虽喜多新陇,耆艾堪嗟少故人。
萧寺前题粉壁在,又书丁巳对壬辰。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○?。

奉和御制龙池 (fèng hé yù zhì lóng chí)

朝代:宋    作者: 余深

万国恩波浸太平,清风和气入欢声。
一诗荣遇真千载,共庆壬辰值此生。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○?。

动物

题龙岩寺文与可怪石墨竹 (tí lóng yán sì wén yǔ kě guài shí mò zhú)

朝代:宋    作者: 程壬孙

风雨劳先别,敢辞樽酒深。
一梢墙上竹,留作岁寒心。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○?。

动物

壬辰立春 (rén chén lì chūn)

朝代:宋    作者: 汪应辰

春雪正纷纷,荒山昼掩门。
羡君筋力健,策杖过前村。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○?。

题涪江石鱼次何宪韵 (tí fú jiāng shí yú cì hé xiàn yùn)

朝代:宋    作者: 盛辛

巨浸浮空无路通,双鳞纪瑞杳难穷。
昔人刻石留山趾,今日呈祥表岁丰。
衆喜有年歌善政,独惭无补助成功。
须知显晦将千载,往哲标名岁大中。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○?。

依韵奉和司徒侍中壬子三月十八日游御河二首 其一 (yī yùn fèng hé sī tú shì zhōng rén zǐ sān yuè shí bā rì yóu yù hé èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 强至

当时御水始通津,遂作河生记此辰。
载籍不闻传故老,盛游相继到今人。
金貂为政居从俗,画鷁连年出慰民。
锦绣匝堤箫鼓沸,风光流动一城春。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○?。

壬辰春雪 (rén chén chūn xuě)

朝代:宋    作者: 于石

和气胚胎斡化钧,胡然积雪拥柴门。
花梢冻压春无力,山骨晴销晓有痕。
阳壮谁令阴作梗,寒骄犹勒暖归根。
昌黎浪说丰年瑞,为瑞为灾未易言。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○?。

洞庭题咏十一首 龟山钓鱼台 (dòng tíng tí yǒng shí yī shǒu guī shān diào yú tái)

朝代:宋    作者: 王阮

鬼力神工劈石开,水边因作钓鱼台。
若为未有严光到,留得丝纶待我来。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○?。

壬辰七月十六日侵晨真率会石湖路中书事 (rén chén qī yuè shí liù rì qīn chén zhēn lǜ huì shí hú lù zhōng shū shì)

朝代:宋    作者: 范成大

白葛乌纱称老农,溪南溪北水车风。
稻头的皪粘朝露,步入明珠翠网中。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○?。

壬辰次灵峰山百福院 (rén chén cì líng fēng shān bǎi fú yuàn)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

豺虎纵鬰攸,此寺神独赦。
楼台倚山腹,碧瓦粲相射。
奔崖插云霄,缩地见衡华。
竹翠染僧裾,泉声喧佛舍。
峰峦佳有余,顾揖真不暇。
我欲陟山椒,嶝嶮未应怕。
摩娑旧圣石,政恐嫌俗驾。
感慨明义师,徘徊一悲咤。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○?。