tí lóng yán sì wén yǔ kě guài shí mò zhú
题龙岩寺文与可怪石墨竹 🔈
风雨劳先别,敢辞樽酒深。
一梢墙上竹,留作岁寒心。
平仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
风雨劳先不必,敢辞饮酒的款待深厚。
墙上一丛竹子,留作严寒岁月中的心愿。
这句诗表达了作者不愿被外界的风雨所困扰,愿意坚守酒宴不离,同时也表达了对竹子的留恋,将其作为对冷冽岁月的心灵寄托。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
程壬孙的诗:
-
题龙岩寺文与可怪石墨竹
风雨劳先别,敢辞樽酒深。一梢墙上竹,...
- 程壬孙诗全集>>
相关诗词:
题文与可墨竹 (tí wén yǔ kě mò zhú)
斯人定何人,游戏得自在。
诗鸣草圣余,兼入竹三昧。
时时出木石,荒怪轶象外。
举世知珍之,赏会独予最。
知音古难合,奄忽不少待。
谁云生死隔,相见如龚隗。
平仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
题东寺松石小轩呈同游关彦长明府 (tí dōng sì sōng shí xiǎo xuān chéng tóng yóu guān yàn cháng míng fǔ)
一松偃蹇苍龙蟠,一石巉岩怒虎踞。
我来题作龙虎轩,便恐风云卷将去。
平仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
登乌石寺观张魏公刘安成岳武穆留题刘云侍儿意真奉命题记 (dēng wū shí sì guàn zhāng wèi gōng liú ān chéng yuè wǔ mù liú tí liú yún shì ér yì zhēn fèng mìng tí jì)
诸老凋零极可哀,尚留名字压崔嵬。
刘郎可是疎文墨,几点烟脂污绿苔。
平仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。