🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
清晨,明亮的祥云围绕在蓝天之上。
老人星突然降下南方的轨迹。
在庭院中,庭兰与我一同享受长生之酒,将它奉献在华丽的堂前。
敞开锦绣的席子,跳起了红衣美女的舞蹈。
轻轻摇曳的红莲叶子摆放在金色的盘子上。
沉香充满了小院,遮蔽了初暑,这酒杯的传承已有数百年。
总结:
这首古文诗歌描写了一个清晨的场景,有明亮的天空和老人星出现在南方。庭院中的庭兰与诗人一同享受着长生之酒,他们在堂前举杯献祭。席子敞开,美女跳起了舞蹈,红莲叶子摆在金盘上。沉香的香气充溢着小院,遮蔽了初夏的暑气,这种酒的传承已经有数百年了。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
词牌名「鹧鸪天」介绍:🔈
鹧鸪天,词牌名,又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》,此调双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。