zèng yī zhě chuān guō
赠医者川郭 🔈
川郭颠强甚,平生挟术游。
老犹携侍女,贫不谄公俟。
用药多投病,酬钱或掉头。
金陵官酒贵,应典旧貂裘。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
川郭顛强甚,平生挾術遊。
老猶携侍女,貧不諂公俟。
用藥多投病,酬錢或掉頭。
金陵官酒貴,應典舊貂裘。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
川郭颠强甚,平生带着技艺四处游历。
老年仍带着侍女,虽贫穷也不愿阿谀迎合富贵之人。
他用药物治疗疾病,有时得到报酬可能会改变态度。
在金陵,官员所饮的酒很昂贵,可能还要典当旧的貂裘。
总结:
诗中描绘了一个川郭颠强的老者,他平生游历世间,携侍女而行,虽然贫穷但不屈从于富贵。他擅长用药治疗疾病,有时也会接受报酬而改变态度。最后,诗人提到金陵官酒昂贵,暗示社会现象和官场风气。
相关诗词:
赠姜医 (zèng jiāng yī)
越人尝游齐,後世多名医。
汉时太仓长,亦复出临淄。
子实同乡里,两翁谅所师。
从今霅川水,饮者不厉疵。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
赠医者花道人 (zèng yī zhě huā dào rén)
藜杖横肩过竹扉,半挑药笼半挑诗。
笑予盘礴山云里,泉石膏肓作麽医。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
赠川郭 (zèng chuān guō)
川郭颠狂甚,平生挟术游。
老犹携侍女,贫不谄公侯。
用药多投病,酬钱或掉头。
金陵官酒贵,应典旧貂裘。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
哀邻家 (āi lín jiā)
邻家不选医,医无救病术。
朝一医工入,暮一医工出。
有加而无瘳,遑遑不安室。
吁嗟邻翁愚,予为病者恤。
瞽医一日更千人,盲药何能疗沈疾。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
赠赵医立之 (zèng zhào yī lì zhī)
世医多孟浪,赵子独专精。
术稳常无误,能高素有名。
方书真烂熟,裘马极鲜明。
自笑贫兼病,将何赠宋清。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
赠医官吴将使 (zèng yī guān wú jiāng shǐ)
不合生来爱苦吟,书淫传癖到于今。
江湖未遇医治手,烦向诗脾谩一鍼。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
赠眼科舒医士 (zèng yǎn kē shū yī shì)
此老年来医有灵,病眸才洗便增明。
教侬还尽读书债,头白依然对短檠。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
赠临汝曾医士 (zèng lín rǔ céng yī shì)
有客谭医惊四座,指下玄微应识破。
药市栖迟三十年,安知不是伯休那。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。