zèng tiān tāi wáng chǔ shì
赠天台王处士 🔈
深隐天台不记秋,琴台长别一何愁。
茶烟岩外云初起,新月潭心钓未收。
映宇异花丛发好,穿松孤鹤一声幽。
赤城不掩高宗梦,宁久悬冠枕瀑流。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
深隱天台不記秋,琴臺長別一何愁。
茶煙巖外雲初起,新月潭心釣未收。
映宇異花叢發好,穿松孤鶴一聲幽。
赤城不掩高宗夢,寧久懸冠枕瀑流。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
深藏在天台上,我已经忘记了秋天,但琴台上长久的离别让我多么愁苦。
在茶烟弥漫的岩外,云初刚刚升起,新月潭心的鱼钓还未捕获。
映照着宇宙的异花丛绽放得多么美好,穿过松林,孤鹤发出一声幽远的鸣叫。
赤城山峰不能掩盖高宗的梦境,更不能阻挡我长久以来的怀才不遇,宁愿久久地枕着瀑布的流水。
全诗描述了一个隐居在天台山的人,忘却了季节的更迭,长久地与琴台离别而感愁苦。在茶烟弥漫的山岩之外,云初升起,新月潭心仍然无法捕获到鱼。宇宙中异花争相绽放,孤鹤在松林间发出幽远的鸣叫。虽然赤城山高耸入云,但无法掩盖高宗的壮志豪情,也无法阻挡诗人长期以来的遭遇不遇,宁愿长久地枕着瀑布的流水,寻求心灵的慰藉与宁静。整首诗表现了诗人深深的离愁别绪,以及对自然的赞美和心灵的追求。
相关诗词:
黄金台 (huáng jīn tái)
峩峩燕中台,悠悠易上水。
怀哉燕昭王,招彼天下士。
士贵相知深,岂为多黄金。
筑台置黄金,自是君王心。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
忆张处士 (yì zhāng chǔ shì)
天台张处士,诗句造玄微。
古药知音少,名言与俗违。
山风入松径,海月上岩扉。
毕世唯高卧,无人说是非。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
游承天寺後园登月台赠潜老 其二 (yóu chéng tiān sì hòu yuán dēng yuè tái zèng qián lǎo qí èr)
月台无屋有空坛,空处观空眼界宽。
不惹世间尘一点,氷轮心镜两团团。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
赠刘台处士 (zèng liú tái chǔ shì)
摆落尘埃深处隐,欲将麋鹿混高踨。
兵机不让韩擒虎,笑癖微方陆士龙。
月窟常留丹桂在,家山贪卧白云重。
寻址朝有诏徵遗逸,莫挂头冠着涧松。
(以上见《永乐大典》卷一三四五○「二寘」「处士」〖十四函一百三十七册〗。
)。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
赠王居士 (zèng wáng jū shì)
武林王居士,与子俱学佛。
以财供佛事,不自费一物。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
国子柳博士兼领太常博士辄申贺赠 (guó zǐ liǔ bó shì jiān lǐng tài cháng bó shì zhé shēn hè zèng)
博士本秦官,求才帖职难。
临风曲台净,对月璧池寒。
讲学分阴重,斋祠晓漏残。
朝衣辨色处,双绶更宜看。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
国子柳博士兼领太常博士輙申贺赠 (guó zǐ liǔ bó shì jiān lǐng tài cháng bó shì zhé shēn hè zèng)
博士本秦官,求才帖职难。
临风曲台净,对月碧池寒。
讲学分阴重,斋祠晓漏残。
朝衣辨色处,双绶更宜看。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
寄王樵 (jì wáng qiáo)
霜台御史新为郡,棘手廷评继下车。
首谒梓桐王处士,教风从此重诗书。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
酬赠张衆甫 (chóu zèng zhāng zhòng fǔ)
野人无本意,散木任天材。
分向空山老,何言上苑来。
迢遥千里道,依倚九层台。
出处宁知命,轮辕岂自媒。
更慙张处士,相与别蒿莱。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
赠相士 (zèng xiàng shì)
江南桥上相逢处,笑我而今似俗人。
要识本来真面目,秋风天地一吟身。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。