zèng shū huá yán
赠书华严 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释广闻 (shì guǎng wén)

南询曾不涉途程,写尽山云海月情。
放笔看来亲到处,一场特地又愁生。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

nán xún céng bù shè tú chéng , xiě jìn shān yún hǎi yuè qíng 。
fàng bǐ kàn lái qīn dào chù , yī chǎng tè dì yòu chóu shēng 。

贈書華嚴

—— 釋廣聞

南詢曾不涉途程,寫盡山雲海月情。
放筆看來親到處,一場特地又愁生。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

nán xún céng bù shè tú chéng , xiě jìn shān yún hǎi yuè qíng 。
fàng bǐ kàn lái qīn dào chù , yī chǎng tè dì yòu chóu shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

南询曾经不涉足于旅途,但他的作品却尽情地描绘了山川、云彩、海洋和明亮的月光之美。
他放下笔观赏自己的作品,却感受到到处亲切之情。不过,这次特地创作却又让他陷入了愁苦之中。

总结:

诗人南询在不出门远行的情况下,用笔墨写尽了山川、云彩、海洋和明亮的月光之美。他欣赏自己的作品,感受到了到处的亲切感,但这次特地的创作却令他感到忧愁。这首诗表达了诗人对自然美景的赞美和内心情感的矛盾。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释广闻介绍:🔈

释广闻(一一八九~一二六三),赐名佛智,号偃溪,俗姓林,侯官(今福建福州)人。年十五从智隆於宛陵光孝寺。十八受具戒。初谒印铁牛。追随少室睦、无际派甚久。後谒浙翁琰於天童、双径,师之。理宗绍定元年(一二二八),住庆元府显应山净慈禅寺。移住香山智度禅寺、万寿禅寺。淳佑五年(一二四五),移住雪窦资圣禅寺。八年,住育王山广利禅寺。十一年,住净慈报恩光孝禅寺。宝佑二年(一二五四),住景德灵隠禅寺。四年,住径山兴圣万寿禅寺。景定四年卒,年七十五。爲南岳下十八世,浙翁琰法嗣。有《偃溪广闻禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》及所附林希逸撰《塔铭》。 释广闻诗,以辑自《语录》者及其中单编之诗依原卷次编爲两卷... 查看更多>>

释广闻的诗:

相关诗词:

赠善公华严法师 (zèng shàn gōng huá yán fǎ shī)

朝代:宋    作者: 饶节

京国驰名四十年,华严说罢复谈禅。
夜来一昔真忏悔,果然明月在秋天。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠华严院僧 (zèng huá yán yuàn sēng)

朝代:唐    作者: 张籍

一身依止荒闲院,烛耀窗中有宿烟。
徧礼华严经里字,不曾行到寺门前。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题华严境 (tí huá yán jìng)

朝代:宋    作者: 韩淲

游目贝叶书,究竟华严境。
当年寓名心,观者要深省。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

饭後以水噀蚁时予有华严日课 (fàn hòu yǐ shuǐ xùn yǐ shí yǔ yǒu huá yán rì kè)

朝代:宋    作者: 郑刚中

蚁子寻香满地旋,岂知锅釡久无羶。
赠渠一滴华严水,好去生他忉利天。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

喜严侍御蜀还赠严秘书 (xǐ yán shì yù shǔ huán zèng yán mì shū)

朝代:唐    作者: 戴叔伦

(按:以上三诗,《文苑英华》卷二五五收作戴叔伦诗,卷二五六复收作清江诗。
尚难遽定谁作,姑存目俟考。
)空。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠亮首坐 (zèng liàng shǒu zuò)

朝代:宋    作者: 王十朋

雪顶庞眉八十余,五峯深处结精庐。
閲人老眼能青白,赠我严公一轴书。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠悟上人造华严塔 (zèng wù shàng rén zào huá yán tǎ)

朝代:宋    作者: 释昙华

山前马廐普光殿,门外牛栏正觉场。
五十三人同日葬,善财走得脚生疮。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

华严寺 (huá yán sì)

朝代:宋    作者: 吴泳

才上华严第一山,倚天双阙不曾关。
白花紫柏漫山路,犹觉桃源在世间。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 华严塔 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí huá yán tǎ)

朝代:宋    作者: 郭祥正

讲尽华严偈,摄衣辞世尘。
泉淙死前语,玉凝塔中身。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

感山十咏 华严堂 (gǎn shān shí yǒng huá yán táng)

朝代:宋    作者: 姚勉

寂寂华严堂,富贵佛境界。
何须九九编,吾有艮一卦。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。