zèng pǔ chéng xīng jiā zhōu tíng fǔ
赠浦城星家周廷辅 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾丰 (zēng fēng)

胸中千岁日,掌上一天星。
河洛无余妙,着龟不敢灵。
曾何便自狂,也不忘相形。
左右逢原话,公卿满意听。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

xiōng zhōng qiān suì rì , zhǎng shàng yī tiān xīng 。
hé luò wú yú miào , zhe guī bù gǎn líng 。
céng hé biàn zì kuáng , yě bù wàng xiāng xíng 。
zuǒ yòu féng yuán huà , gōng qīng mǎn yì tīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

胸中有千年的光阴,掌心托起一颗闪烁的星辰。
河洛神奇的变幻无余,就算放在龟背上也难以预测。
曾经为何自我陶醉过,却不忘记相互间的比较。
不论是在左边还是右边相遇交谈,国家的重要官员都满意地倾听着。

总结:

诗人表达了对光阴流转的感慨,将千年岁月和瞬息万变的星辰相对照,抒发了对人生无常的思考。他称颂了河洛之地的神秘奇妙,暗示事物变化莫测。通过提到“龟背”和“灵”,诗人似乎在暗示人们不宜贪图超乎寻常的奇迹。诗中还描写了曾经的狂放不羁,但并未忘记与他人相比较。最后,诗人又点出左右逢源,公卿之间的交谈如何令人满意,或可理解为言辞得体、智慧言论得以认同。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曾丰介绍:🔈

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简... 查看更多>>

曾丰的诗:

相关诗词:

宿范浦 (sù fàn pǔ)

朝代:唐    作者: 崔国辅

月暗潮又落,西陵渡暂停。
村烟和海雾,舟火乱江星。
路转定山遶,塘连范浦横。
鸱夷近何去,空山临沧溟。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

鹿鸣席上赠贡士 (lù míng xí shàng zèng gòng shì)

朝代:宋    作者: 范成大

登陆由来说四明,台星光处更魁星。
海滨二老尊周室,馆下诸生右汉廷。
秋赋重增人物志,春闱俱上佛名经。
一飞好趁扶摇便,咫尺西兴是北溟。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

赠张挥使 (zèng zhāng huī shǐ)

朝代:唐    作者: 戴叔伦

谪戍孤城小,思家万里遥。
汉廷求衞霍,劒佩上青霄。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送张少卿赴召十首 其二 (sòng zhāng shǎo qīng fù zhào shí shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 李新

四海倾瞻调鼎手,朝廷侧席待伊周。
江城父老休遮道,可是星车肯少留。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

(yòu)

朝代:宋    作者: 周必大

九陛天高辇下琱,千官云集履鸣潮。
霜迎爱日融城湿,香带祥风合殿飘。
周宴恩浓鱼在藻,舜廷化洽凤仪箫。
清台夜夜占南极,常有华星炳绦霄。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

上广东运副马少卿寿十口号 其五 (shàng guǎng dōng yùn fù mǎ shǎo qīng shòu shí kǒu hào qí wǔ)

朝代:宋    作者: 曾丰

郎星又转作侯星,上据中阶下列城。
时号嘉兴为辅郡,出分重寄护行京。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

句 其一 (jù qí yī)

朝代:宋    作者: 裴愈

东吴山色家家月,南楚江声浦浦风。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

燕城读史 其七 (yàn chéng dú shǐ qí qī)

朝代:宋    作者: 罗公升

申屠蹶张一健卒,欲斩嬖幸尊朝廷。
如何董贤小竖子,迨退宰辅如优伶。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

李浦道中得家信 (lǐ pǔ dào zhōng dé jiā xìn)

朝代:宋    作者: 项安世

李浦江边路,星沉日未生。
逢人送家信,借火读天明。
上说儿曹健,中言客路晴。
促归仍劝缓,反覆见慈情。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

罾浦坊 (zēng pǔ fāng)

朝代:宋    作者: 陈植

疑是分开混沌初,奔奇走秀两相於。
等闲开圃多栽竹,行到人家尽读书。
宴饮直尝千户酒,盘飧惟候两潮鱼。
九华峰顶真仙宅,罾浦坊中出辅车。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。