zèng liú xī zhòng
赠刘羲仲 🔈
束带真成屈壮图，宁思饱死叹侏儒。
便拈手版还丞相，却觅芒鞋踏故庐。
少日萦心但黄嬭，暮年使鬼勾青奴。
他时有客来载酒，解道欲眠卿去无。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄平平仄平。
束带真成屈壯圖，寧思飽死歎侏儒。
便拈手版還丞相，卻覓芒鞋踏故廬。
少日縈心但黄嬭，暮年使鬼勾青奴。
他時有客來載酒，解道欲眠卿去無。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
束带真成了勇士的标志，宁愿思念饱满而死，也不愿叹息于矮小的侏儒。
只是拈起手中尺，便归还给丞相，却去寻找那双芒鞋踩上旧庐。
年少时被黄嬭所吸引，暮年竟成鬼勾青奴。
他日若有客人前来载酒，只得解释道，愿意就此长眠，不再与你相见。
全文总结：
这首古文描绘了一个英勇的人物，他宁愿死去也不愿意与矮小的侏儒为伍。他归还官尺，回归平凡，但却追求心中所爱，最终被卷入了一段奇异的命运。晚年时，他化身为青奴，似乎被命运所牵引。当有人前来敬酒时，他只能解释说，愿意长眠，与爱人再无缘分。整篇文章展现了英雄情怀、平淡生活和命运的交织与辗转。
相关诗词：
代梅所戏答正仲用韵赠管城子二绝 其二 (dài méi suǒ xì dá zhèng zhòng yòng yùn zèng guǎn chéng zǐ èr jué qí èr)
离离漠漠总牢愁，仰面书空一幅秋。
比似羲皇元未画，何须小楷作蝇头。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄平平仄平。
次韵刘景文赠傅羲秀才 (cì yùn liú jǐng wén zèng fù xī xiù cái)
幼眇文章宜和寡，峥嵘肝肺亦交难。
未能飞瓦弹清角，肯便投泥戏泼寒。
忽见秋风吹洛水，遥知霜叶满长安。
诗成送与刘夫子，莫遣孙郎帐下看。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄平平仄平。
同官李仲益赠张思仲家歌人团茶因题其封 (tóng guān lǐ zhòng yì zèng zhāng sī zhòng jiā gē rén tuán chá yīn tí qí fēng)
色映宫姝粉，香传汉殿春。
团团明月魄，却赠月中人。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄平平仄平。
刘世美宅新架诗礼堂莱衣阁来薰台游息轩养心斋以五偈赠之 其四 (liú shì měi zhái xīn jià shī lǐ táng lái yī gé lái xūn tái yóu xī xuān yǎng xīn zhāi yǐ wǔ jì zèng zhī qí sì)
窗下羲皇人，酒中桃源路。
客非伶与潜，我醉卿且去。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄平平仄平。
伏羲洞 (fú xī dòng)
一水之玄去复归，衆峰向背俨相持。
天荒地老无从问，鬼刻神劖未解奇。
丹嶂漫留仙幻迹，白云仍似太初时。
欲穷画底羲皇意，一束灵蓍万古知。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄平平仄平。
诸君送黄仲勉户曹予以事不预遣人送绿杨一枝赠别 (zhū jūn sòng huáng zhòng miǎn hù cáo yǔ yǐ shì bù yù qiǎn rén sòng lǜ yáng yī zhī zèng bié)
不能送行客，赠以绿杨枝。
试看青青眼，此心当自知。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄平平仄平。
赠鲍钦止二首 其二 (zèng bào qīn zhǐ èr shǒu qí èr)
红尘衮衮厌朝班，官寺深藏洛尾湾。
识擢早惊郎位峻，招寻今见水仙闲。
高标自置羲皇上，俗眼从教季孟间。
仓氏一官寜久困，禁途供奉政才难。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄平平仄平。
赠邕管察推陈仲辅 其二 (zèng yōng guǎn chá tuī chén zhòng fǔ qí èr)
幕下谁人识杲之，微闻赞画向莲池。
登楼不恨乡关远，拄笏只言山色奇。
直道自能消鬼魅，高人何处不轩羲。
它年坐上话铜狄，可是蓬莱清浅时。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄平平仄平。
次韵李公朝著作见赠二首 其二 (cì yùn lǐ gōng cháo zhù zuò jiàn zèng èr shǒu qí èr)
稽古终何力，扶衰谩有方。
故人怜困踬，佳句赠辉光。
未暇抽身去，安能插翅翔。
空存疏懒性，高卧笑羲皇。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄平平仄平。
皇后合春帖子 其一 (huáng hòu hé chūn tiě zi qí yī)
羲仲司阳谷，涂山佐夏王。
六宫师俭德，四海化躬桑。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄平平仄平。