首页 > 发现 > 全宋诗 > 赠邕管察推陈仲辅 其二

zèng yōng guǎn chá tuī chén zhòng fǔ qí èr
 赠邕管察推陈仲辅 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈鹏飞 (chén péng fēi) 。

幕下谁人识杲之，微闻赞画向莲池。
登楼不恨乡关远，拄笏只言山色奇。
直道自能消鬼魅，高人何处不轩羲。
它年坐上话铜狄，可是蓬莱清浅时。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。

mù xià shuí rén shí gǎo zhī ， wēi wén zàn huà xiàng lián chí 。
dēng lóu bù hèn xiāng guān yuǎn ， zhǔ hù zhī yán shān sè qí 。
zhí dào zì néng xiāo guǐ mèi ， gāo rén hé chù bù xuān xī 。
tā nián zuò shàng huà tóng dí ， kě shì péng lái qīng qiǎn shí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

幕下有谁能够理解杲之的境界？只是稍微听说过他称赞过画作送向莲池。登上楼台也不怨恨乡关遥远，只是拄着笏杖说山色奇异。他直言不讳地表达自己可以消除鬼魅的能力，那高人到底在何处不像轩辕羲（传说中的古代圣人）？等到来日，当坐下来谈论铜狄（指古代传说中的一种神秘人物），必定是在蓬莱清浅之时。

总结：

诗人描述了杲之的不凡才能和高超境界，杲之是一位能够赞赏画作、欣赏山色并消除鬼魅的高人。诗人对他充满敬意，并期待与他交流心得。

这首诗《赠邕管察推陈仲辅 其二》是陈鹏飞创作的，它表达了对陈仲辅的钦佩和赞扬之情。这里我将进行赏析：
这首诗的第一节提到了杲之，似乎是指陈仲辅的字。陈鹏飞微闻赞画，意味着听闻陈仲辅的文学艺术才华，他的才情就如同画中的莲池一般。他登楼眺望，虽然乡关遥远，但他并不感到遗憾，因为眼前的山色异常美丽。这里写景和抒情的元素相互交织，展现了诗人对自然景色的热爱。
第二节中，诗人提到陈仲辅是个高人，能够消除鬼魅，这可能指的是他的聪慧和学识超群。高人在哪里都能闪耀光芒，不受限于一地。这里也体现了对陈仲辅卓越才华的赞扬。
最后一节中，诗人预言了将来会在铜狄之地坐下来谈论陈仲辅，蓬莱清浅时指的是一个美好的时光，可能是指陈仲辅的辉煌成就。整首诗充满了对陈仲辅的尊敬和对美好事物的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈鹏飞写的《赠邕管察推陈仲辅》系列：

本文作者陈鹏飞介绍：🔈

陈鹏飞（一○九九～一一四八），字少南，永嘉（今浙江温州）人。高宗绍兴十二年（一一四二）进士，任鄞县尉，除礼部员外郎、太学博士，崇政殿说书。因忤秦桧谪居惠州，十八年卒，年五十。有《罗浮集》二卷、《管见集》十卷，均佚。事见《水心集》卷一三《陈少南墓志）。今录诗四首。 查看更多>>

陈鹏飞的诗：

相关诗词：