首页 > 发现 > 全宋诗 > 增城丞嘉禾张元辅才过郡辄去未及款曲已而同校艺晋康 其二

zēng chéng chéng jiā hé zhāng yuán fǔ cái guò jùn zhé qù wèi jí kuǎn qū yǐ ér tóng xiào yì jìn kāng qí èr
 增城丞嘉禾张元辅才过郡辄去未及款曲已而同校艺晋康 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曾丰 (zēng fēng) 。

随牒相逢瘴海边，经从不为小留连。
蓝田昼短子姑去，彭泽春浓我欲眠。
近境曾无携具日，殊乡却有对床缘。
天知道大话长意，借我黄花节以前。

平仄平平仄仄平，平平仄平仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

suí dié xiāng féng zhàng hǎi biān ， jīng cóng bù wèi xiǎo liú lián 。
lán tián zhòu duǎn zǐ gū qù ， péng zé chūn nóng wǒ yù mián 。
jìn jìng céng wú xié jù rì ， shū xiāng què yǒu duì chuáng yuán 。
tiān zhī dào dà huà cháng yì ， jiè wǒ huáng huā jié yǐ qián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

随着命运的安排，我们在瘴疠肆虐的海滨相遇，彼此之间并没有太多的闲暇停留。
在蓝田，白天很短暂，子姑离开了我，而在彭泽，春意浓郁，我却渴望着安然入眠。
离开家乡接近目的地时，曾经没有带着太多的行李，而到了陌生的异乡，竟然有人与我同床共枕。
天知道人生的道理往往变幻莫测，不管有多少豪言壮语，借用我黄花节之前的时光，也不能让它变得长久。
全诗表达了一种命运的不确定性，强调人生境遇的无常和变化。在瘴海边相遇，虽经历离别与思念，但最终归于陌生的地方，命运难以预料。诗人借用黄花节之前的时光，象征着无法预知的未来，着重强调了人生的脆弱和无奈。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到曾丰写的《增城丞嘉禾张元辅才过郡辄去未及款曲已而同校艺晋康》系列：

本文作者曾丰介绍：🔈

曾丰（一一四二～？）（生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定），字幼度，号撙斋，乐安（今属江西）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士。淳熙九年（一一八二）知会昌县。十六年，知义宁县。宁宗庆元改元（一一九五）时，知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕，通判广州，知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷，宋时曾版行，已佚，元元统间五世孙德安欲重刻，未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》，辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷，似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。　曾丰诗，以清抄本四十卷（藏南京图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简... 查看更多>>

曾丰的诗：

相关诗词：