首页 > 发现 > 全宋诗 > 再寄曹居士

zài jì cáo jū shì
 再寄曹居士 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 戴表元 (dài biǎo yuán) 。

江海悠悠不为名，年深识尽世间情。
於人有信惟潮候，去处无嗔是鹊声。
新欲收书添累重，旧曾学剑向财轻。
如何此日投闲迹，又结精庐傍古城。

平仄平平仄平平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiāng hǎi yōu yōu bù wèi míng ， nián shēn shí jìn shì jiān qíng 。
wū rén yǒu xìn wéi cháo hòu ， qù chù wú chēn shì què shēng 。
xīn yù shōu shū tiān lèi chóng ， jiù céng xué jiàn xiàng cái qīng 。
rú hé cǐ rì tóu xián jì ， yòu jié jīng lú bàng gǔ chéng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

江海广阔无边，不为了追求名誉；经过岁月的积淀，了解了人世间的情感。
对于人而言，只有潮汐顺从自然，无处不愠怒乃是鹊儿的歌声。
欲迎接新的事物却增添了烦恼，曾经修炼剑术则对财富漫不经心。
如何能在今日寻找闲适的心情，再次在古城旁建造精致的居所。

总结：

诗人感慨江海广阔不受名利之累，经年累月体悟世间百态。在人际交往中，信任如潮水般顺应自然，不必因去处而生怨恨，犹如鹊儿歌声悦耳动人。新事物可能带来烦扰，旧时追求剑术超越金钱之重。诗人追求闲适心境，重新在古城旁建庐居。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者戴表元介绍：🔈

戴表元（一二四四～一三一○），字帅初，又字曾伯，号剡源先生，又称质野翁、充安老人，奉化（今属浙江）人。度宗咸淳五年（一二六九）入太学，七年第进士，授建康府教授。恭帝德佑元年（一二七五），迁临安府教授，不就。元兵陷浙，避乱他郡，兵定返鄞，以授徒、卖文自给。元成宗大德八年（一三○四），以荐爲信州教授，秩满改婺州，以疾辞。武宗至大三年卒，年六十七。有《剡源文集》三十卷，其中诗四卷。事见本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓志铭》。　戴表元诗，以《四部丛刊》影印明万历九年刊《戴先生文集》爲底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》（简称明刻本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

戴表元的诗：

相关诗词：

诗一首 (shī yī shǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 黄景说。

居乡如处子，居官如战士。
处子常畏人，战士惟有死。
儿曹书诸绅，勿谓平平耳。

平仄平平仄平平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄超然居士 (jì chāo rán jū shì)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧远。

瀫水一言亲领略，桐城千里重相闻。
节角誵讹斩新句，不知居士与谁论。

平仄平平仄平平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送曹圣延刘济道归宜春 其一 (sòng cáo shèng yán liú jì dào guī yí chūn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 谢逸。

曹刘翰墨有家风，不学随时语更雄。
莫似溪堂老居士，十年林下坐诗穷。

平仄平平仄平平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

元衍曹居士挽诗 其二 (yuán yǎn cáo jū shì wǎn shī qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 虞俦。

先君无恙日，居士得游从。
酒醆花前月，茶瓯石上松。
有时连款段，胜槩每从容。
指点佳城处，相闻道院钟。

平仄平平仄平平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

劳山居寄呈吴处士 (láo shān jū jì chéng wú chǔ shì)

。 朝代：唐 。    作者： 皎然。

官居鼎鼐古今无，名士才臣独一余。
贤阁御题龙墨灿，诏归补衮在须臾。

平仄平平仄平平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

挽曹泰宇居士三首 其二 (wǎn cáo tài yǔ jū shì sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陈着。

滔滔彼居士，谁得似君真。
盍驻香山社，俄抛病室身。
首邱存故我，手泽付何人。
此理本来悟，浮生一窖尘。

平仄平平仄平平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄道乡居士三首 其三 (jì dào xiāng jū shì sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 释德洪。

丹霞未见庞居士，已有言词满四方。
何似他时亲识面，未劳语默强遮藏。

平仄平平仄平平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

荅令狐士曹独孤兵曹联骑暮归望山见寄 (dá líng hú shì cáo dú gū bīng cáo lián qí mù guī wàng shān jiàn jì)

。 朝代：唐 。    作者： 韦应物。

共爱青山住近南，行牵吏役背双骖。
枉书独宿对流水，遥羡归时满夕岚。

平仄平平仄平平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄无为军张居士 (jì wú wéi jūn zhāng jū shì)

。 朝代：宋 。    作者： 王安石。

南阳居士月城翁，曾习禅那问色空。
卓荦想超文字外，低徊却寄语言中。
真心妙道终无二，末学殊方自不同。
此理世间多未悟，因君往往叹西风。

平仄平平仄平平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

李提刑李参政再和招鹤诗再用韵以谢 其四 (lǐ tí xíng lǐ cān zhèng zài hé zhāo hè shī zài yòng yùn yǐ xiè qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 魏了翁。

弟兄孙子总英明，玉雪成围眩昼晴。
寄语茅山何道士，不须苦共鹤寻盟。

平仄平平仄平平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照