首页 > 发现 > 全宋诗 > 再赋一绝

zài fù yī jué
 再赋一绝 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

江风吹雨濯征尘，百尺阑干爽气新。
不向岳阳楼上醉，定知未可作诗人。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

jiāng fēng chuī yǔ zhuó zhēng chén ， bǎi chǐ lán gān shuǎng qì xīn 。
bù xiàng yuè yáng lóu shàng zuì ， dìng zhī wèi kě zuò shī rén 。

再賦一絕

—— 陸游

江風吹雨濯征塵，百尺闌干爽氣新。
不向岳陽樓上醉，定知未可作詩人。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

jiāng fēng chuī yǔ zhuó zhēng chén ， bǎi chǐ lán gān shuǎng qì xīn 。
bù xiàng yuè yáng lóu shàng zuì ， dìng zhī wèi kě zuò shī rén 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

江风吹雨洗净征尘，高楼百尺的栏杆干燥清新。
不要在岳阳楼上陶醉，必定知道尚不能成为真正的诗人。

总结：

诗人通过描绘江风吹雨洗净征尘，以及高楼百尺栏杆的干燥清新，表达了对清新宜人环境的喜爱。然后，他劝告自己不要因为美景而陶醉，暗示自己在诗歌创作上还有不足之处，未能真正成为优秀的诗人。这首诗以清新的自然景色为背景，抒发了诗人的内心情感和对自身的反思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

再赋十绝 其一○ (zài fù shí jué qí yī ○)

。 朝代：宋 。    作者： 葛胜仲。

蜡珠作鳯定非真，真鳯惟梧与竹亲。
鳯去台空应不恨，赋诗同有谪仙人。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

酒酣再赋一绝 (jiǔ hān zài fù yī jué)

。 朝代：宋 。    作者： 吴芾。

二年两度到蛾眉，今日还来话别离。
所恨行人难久住，酒阑不见月明时。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

再赋葺居三绝 其二 (zài fù qì jū sān jué qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 苏辙。

短垣疏户略藏遮，翠竹长松夹径斜。
游宦归来四十载，粗成好事一田家。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

再赋葺居三绝 其一 (zài fù qì jū sān jué qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 苏辙。

谁将修竹寄邻家，秋斫长竿春食芽。
旋筑高墙护鷄犬，稍容嵇阮醉喧哗。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

犬

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

再赋十绝 其一 (zài fù shí jué qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 葛胜仲。

横肱盘石俯清泉，山泽臞儒似列仙。
泛水登山聊肆志，着书万卷果谁传。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

再赋 其二 (zài fù qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

圃在前村若个知，山逢愚叟会须移。
前言戏耳君休怪，七绝成阴自有时。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

再赋末利二绝 其一 (zài fù mò lì èr jué qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 范成大。

薰蒸沉水意微茫，全树飞来烂熳香。
休向寒鸦看日景，袛今飞燕侍昭阳。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

再赋郡沼双莲三绝 其一 (zài fù jùn zhǎo shuāng lián sān jué qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 范成大。

馆娃魂散碧云沉，化作双葩寄恨深。
千载不偿连理愿，一枝空有合欢心。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

再赋十绝 其四 (zài fù shí jué qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 葛胜仲。

云峰遥看步慵移，层碧三参更两差。
天际余霞似残锦，只堪收拾饷丘迟。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

写景 抒情

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

再赋十绝 其三 (zài fù shí jué qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 葛胜仲。

子亭聊欲寄幽潜，旋斸茅茨覆短檐。
北牖未妨施枕簟，炎天坦腹卧飞廉。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照