yuè pō tíng lǐ qí míng jiàn jú qí yī
月坡亭李耆明见菊 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 毛?? (máo ? ?)

初阳散微和,曦露耿余明。
引花吸其精,助我养修龄。
人生凭化迁,日夜枯与荣。
聊为寂寞游,放此真率情。

平平仄平○,平仄仄平平。
仄平仄○平,仄仄仄平平。
平平平仄平,仄仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平仄平。

chū yáng sàn wēi hé , xī lù gěng yú míng 。
yǐn huā xī qí jīng , zhù wǒ yǎng xiū líng 。
rén shēng píng huà qiān , rì yè kū yǔ róng 。
liáo wèi jì mò yóu , fàng cǐ zhēn lǜ qíng 。

月坡亭李耆明見菊 其一

—— 毛??

初陽散微和,晞露耿餘明。
引花吸其精,助我養修齡。
人生憑化遷,日夜枯與榮。
聊爲寂寞遊,放此真率情。

平平仄平○,平仄仄平平。
仄平仄○平,仄仄仄平平。
平平平仄平,仄仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平仄平。

chū yáng sàn wēi hé , xī lù gěng yú míng 。
yǐn huā xī qí jīng , zhù wǒ yǎng xiū líng 。
rén shēng píng huà qiān , rì yè kū yǔ róng 。
liáo wèi jì mò yóu , fàng cǐ zhēn lǜ qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

初阳散微和,晨光洒满明朗。
引花吸其精,助我养育身体的光阴。
人生依靠命运的变迁,白天与黑夜,枯萎与繁荣交替。
聊为寂寞的游玩,抒发真挚率直的情感。
全诗表达了诗人对自然的赞美和对生命的感慨。描写了清晨初阳的柔和温暖,以及晨露的闪耀明亮。通过“引花吸其精,助我养修龄”,诗人借助花朵的生命力来延续自己的寿命。同时,诗人认识到人生是随着时间不断变化的,无论是白天还是黑夜,无论是枯萎还是繁荣,都是不可避免的命运。因此,他选择寂寞地游玩于世间,真实地表达内心的情感。整首诗以简洁的语言表达了生命的脆弱与美好,并体现出诗人淡泊名利,追求内心真实的态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到毛??写的《月坡亭李耆明见菊》系列:

本文作者毛??介绍:🔈

毛??(一一一六~?)(生年据《周文忠集》卷一《送毛平仲》序“于仆又有十年之长”推定),字平仲,号樵隐,信安(今浙江常山)人。与尤袤相厚。官婺州通判(《樵隐词·满庭芳》题注“自宛陵易倅东阳)。有《樵隐集》十五卷,已佚,存《樵隐词》一卷。事见《涧泉日记》卷中。今录诗九首。 查看更多>>

毛??的诗:

相关诗词: