yǔ zhōng liú fàn xiǎo cūn jiā
雨中留范晓邨家 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈着 (chén zhe)

年来常闭户,一动自知非。
坐雨诗消闷,思家梦当归。
山林容自拙,道路目孤飞。
便整回头步,西园笋薤肥。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

nián lái cháng bì hù , yī dòng zì zhī fēi 。
zuò yǔ shī xiāo mēn , sī jiā mèng dāng guī 。
shān lín róng zì zhuō , dào lù mù gū fēi 。
biàn zhěng huí tóu bù , xī yuán sǔn xiè féi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

多年来我常常闭着门,一动不动自己也知道不对。坐在雨中写诗来排解郁闷,思念家乡的梦想总有一天会实现。山林容纳了我的平凡,道路上注视着孤独的飞鸟。现在就该转身迈出回头的一步,前方西园里的笋和薤已经长得肥美。这首诗表达了对于平凡生活的感慨,对于家乡的思念,以及面对未来的勇气和希望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈着介绍:🔈

陈着(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝佑四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),爲白鹭书院山长,知安福县。四年,除着作郎。以忤贾似道,出知嘉兴县。度宗咸淳三年(一二六七),知嵊县。七年,迁通判扬州,寻改临安府签判转运判,擢太学博士。十年,以监察御史知台(樊传作合)州。宋亡,隠居四明山中。元大德元年卒,年八十四。有《本堂文集》九十四卷,各本文字多残缺错漏,其中诗缺二卷。事见清樊景瑞撰《宋太傅陈本堂先生传》(见清光绪本卷首),清光绪《奉化县志》卷二三有传。 陈着诗,以清光绪四明陈氏据樊氏家藏抄本校刻《本堂先生文... 查看更多>>

陈着的诗:

陈着的词:

  • 宝鼎现

    玉宸凝眷。要得培□,神皋根本。天赋与...

  • 真珠帘

    纶巾古貌尘寰表。风流处、别是英雄才调...

  • 把雪冰心,钧韶手,飞上青云时早。红尘...

  • 问大江东,长淮上,缘分如何修到。轻裘...

  • 自有乾坤,扶人极,宗主须还人物。今为...

  • 沁园春

    潇洒书斋,香清缕直,灯冷晕圆。忽惊窗...

  • 沁园春

    出禁城西,湖光自别,唤醒两瞳。有画桥...

  • 沁园春

    潇洒纶巾,风流野服,红尘外身。向南窗...

  • 沁园春

    月旦评中,有如公者,更谁与俦。看纷纷...

  • 沁园春

    小枕屏儿,面儿素净,吾自爱之。向春晴...

  • 陈着宋词全集>>

相关诗词:

谢赵菊泉来会於范晓邨家 (xiè zhào jú quán lái huì wū fàn xiǎo cūn jiā)

朝代:宋    作者: 陈着

虎林唐姥岭,牛淖范公亭。
不是义高古,谁能行戴星。
开尊春酒赤,对榻夜镫青。
说到闲关处,令人心有铭。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

邨景四首 其一 (cūn jǐng sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈着

南陌耕云脉脉,东风吹雨斜斜。
流水满邨春事,炊烟隔岸人家。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

邨景四首 其三 (cūn jǐng sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈着

风生老树飞叶,雨过残云带霞。
禾场牛卧落日,渔邨鸦起平沙。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

用前韵送酒与约斋 (yòng qián yùn sòng jiǔ yǔ yuē zhāi)

朝代:宋    作者: 陈着

人生以类合,圆木不投方。
家话太平旧,山盟晚节香。
百罹心易足,一醉味何长。
但得静中乐,邨邨皆洛阳。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

梅花邨咏梅作 (méi huā cūn yǒng méi zuò)

朝代:宋    作者: 陈焕

雪里溪桥独树春,客来惊起晓粧匀。
试从意外看风味,方信留侯似妇人。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

嘉兴道中 (jiā xīng dào zhōng)

朝代:宋    作者: 陈着

此来知几番,此景孰能言。
有堰留河水,无山碍稻邨。
船收菱入市,家植桂当门。
风物有如此,谁招二陆魂。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

题如梦堂壁 (tí rú mèng táng bì)

朝代:宋    作者: 范成大

勃姑午啼唤雨,鹎鵊晓啭留春。
片云不载归梦,两鬓全供客尘。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

寄范郎中 (jì fàn láng zhōng)

朝代:唐    作者: 李频

蔾杖山中出,吟诗对范家。
相知从海峤,寄食向京华。
名宦成何报,清眸未纵赊。
临邛梦来往,雨雪满襃斜。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

寄永嘉崔道融 (jì yǒng jiā cuī dào róng)

朝代:唐    作者: 司空图

旅寓虽难定,乘闲是胜游。
碧云萧寺霁,红树谢邨秋。
戍鼓和潮暗,船灯照岛幽。
诗家多滞此,风景似相留。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

遭田父泥饮美严中丞 (zāo tián fù ní yǐn měi yán zhōng chéng)

朝代:唐    作者: 杜甫

步屧随春风,邨邨自花柳。
田翁逼社日,邀我尝春酒。
酒酣夸新尹,畜眼未见有。
回头指大男,渠是弓弩手。
名在飞骑籍,长番岁时久。
前日放营农,辛苦救衰朽。
差料死则已,誓不举家走。
今年大作社,拾遗能住否。
叫妇开大缾,盆中为吾取。
感此气扬扬,须知风化首。
语多虽杂乱,说尹终在口。
朝来偶然出,自卯将及酉。
久客惜人情,如何拒邻叟。
高声索果栗,欲起时被肘。
指挥过无礼,未觉邨野丑。
月出遮我留,仍嗔问升斗。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

叙述 写人 农民 政治