yǔ yè huái rén jìn èr shǒu qí yī
雨夜怀仁近二首 其一 🔈
平生湖海气,岁晚可谁邻。
朋友非难得,情怀未必真。
孤灯昏夜目,破衲冷秋身。
明日天晴否,过从仅此人。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平生湖海氣,歲晚可誰鄰。
朋友非難得,情懷未必真。
孤燈昏夜目,破衲冷秋身。
明日天晴否,過從僅此人。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
平日里游历江湖的心情,随着年岁的增长,可与谁为邻呢?朋友虽然并非难以得到,但真正的情谊并不一定存在。孤灯昏暗的夜晚,我独自一人,目光渐渐模糊;穿着破旧的僧衣,感受着寒冷的秋风。明天是否会晴朗无知,唯有与我相处的这个人才知晓。
总结:
诗人感叹了平时漂泊的心境和年岁增长的感触,思考了友情的真实性,描绘了一个人在孤寂夜晚的景象,抒发了对未来的不确定感,强调了与某人的重要关联。
为您找到方回写的《雨夜怀仁近二首》系列:
方回的诗:
-
仲夏书事十首 其一
园林夏宜晓,叶叶溜晴光。此地吾能净,...
-
仲夏书事十首 其二
南风吹密树,古屋隠林隈。卷画防梅雨,...
-
仲夏书事十首 其三
幽居少四邻,长日属闲人。石气常蒸雾,...
-
仲夏书事十首 其四
闲身何所事,诗外别无心。但见独危坐,...
-
仲夏书事十首 其五
息担秋云季,扶犁夏欲中。园林初畏日,...
-
仲夏书事十首 其六
菜梜朝酲後,茶瓯午困前。入帘禽避弹,...
-
仲夏书事十首 其七
劲瘦元弘博,凄酸忽壮豪。为诗兼衆体,...
-
仲夏书事十首 其八
弃置乾坤事,归休水竹居。不因徵急债,...
-
仲夏书事十首 其九
细酌浮菖酒,闲吟树蕙文。卖符羞米贼,...
-
仲夏书事十首 其一○
暑月忆寒月,老身兼病身。簟谁分长物,...
- 方回诗全集>>
相关诗词:
-
怀郑仁叔 其一
— 许及之
近有河鱼疾,曾烦旧雨来。又成三日别,...
-
怀仁画龙
— 张侃
怀仁两龙今几载,墨色欲尽形模在。有时...
-
夜雨感怀二首 其二
— 郭祥正
羽毛零落易摧伤,父子同幽瘴疠乡。归梦...
-
次韵仇仁近有怀见寄十首 其二
— 方回
谁识虚翁此一虚,归来不叹食无鱼。早闻...
-
郑宗仁会宿山中
— 林景熙
挑灯怀旧梦,移席近春泉。共话忽深夜,...
-
赠刀镊王诚三首 其二
— 徐元杰
汝家住近里仁坊,不恋妻儿恋侍旁。父子...
-
七月六夜闻雨寄怀钦止斯远而玉山使来亦...
— 赵蕃
夜闻檐雨忆年时,亦复思君近寄诗。开卷...
-
次韵仇仁近有怀见寄十首 其九
— 方回
犹喜看书懒作诗,暮年自合省云为。预知...
-
北固怀古
— 李德裕
自有此山川,於今几太守。近世二千石,...
-
醉蓬莱
— 李曾伯
正阳生一脉,绣日添长,台云书瑞。劲节...