首页 > 发现 > 全宋诗 > 与沈五官李提点饮酒席间作七首 其一

yǔ shěn wǔ guān lǐ tí diǎn yǐn jiǔ xí jiàn zuò qī shǒu qí yī
 与沈五官李提点饮酒席间作七首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道济 (shì dào jì) 。

惯会饕斋觅主人，身边零钞没分文。
谁知撞见真经纪，不遇檀那怎脱身。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平仄仄仄平。

guàn huì tāo zhāi mì zhǔ rén ， shēn biān líng chāo méi fēn wén 。
shuí zhī zhuàng jiàn zhēn jīng jì ， bù yù tán nà zěn tuō shēn 。

與沈五官李提點飲酒席間作七首 其一

—— 釋道濟

慣會饕齋覓主人，身邊零鈔沒分文。
誰知撞見真經紀，不遇檀那怎脫身。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平仄仄仄平。

guàn huì tāo zhāi mì zhǔ rén ， shēn biān líng chāo méi fēn wén 。
shuí zhī zhuàng jiàn zhēn jīng jì ， bù yù tán nà zěn tuō shēn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

饭饱后常常寻找主人，身边却没有一点钱财。
谁知竟然遇见了真正的经纪人，如果不碰到檀那又怎么能脱身呢。

总结：

诗人描述了一个饱餐后寻找主人的情景，然而身边却一无所有。幸运的是，诗人意外地遇见了一位真正的经纪人，暗示了机缘巧合和命运的力量。这位经纪人被比作檀那，帮助诗人摆脱困境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道济写的《与沈五官李提点饮酒席间作七首》系列：

本文作者释道济介绍：🔈

释道济（一一四八～一二○九），号湖隠，又号方圆叟，俗姓李，天台临海（今属浙江）人。年十八於灵隠寺落发，嗜酒肉，人称济颠。後依浄慈长老德辉爲记室。宁宗嘉定二年卒（明嘉靖《浙江通志》卷六八、《补续高僧传》卷一九谓卒年七十三）。有《鎸峰语录》十卷及《道济诗》（《浄慈寺志》卷一九），已佚。事见《北磵集》卷一○《湖隠方圆叟舍利铭》，《浄慈寺志》卷一○有传。　道济诗，《续藏经》所收《钱塘湖隠济颠禅师语录》，实爲小说，内容多有僞托，如记道济圆寂後尚有诗寄少林长老等。姑与《禅宗颂古联珠通集》等书所录，合编爲一卷。 查看更多>>

释道济的诗：

相关诗词：