首页 > 发现 > 全唐诗 > 御沟新柳

yù gōu xīn liǔ
 御沟新柳 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 冯宿 (féng sù) 。

夹道天渠远，垂丝御柳新。
千条宜向日，万户共迎春。
轻翠含烟发，微音逐吹频。
静看思渡口，回望忆江滨。
嫋嫋分游骑，依依驻旅人。
阳和如可及，攀折在兹辰。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄○平。
○仄平平仄，平平仄○平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平○，平平仄仄平。
平○○仄仄，平○仄平平。

jiā dào tiān qú yuǎn ， chuí sī yù liǔ xīn 。
qiān tiáo yí xiàng rì ， wàn hù gòng yíng chūn 。
qīng cuì hán yān fā ， wēi yīn zhú chuī pín 。
jìng kàn sī dù kǒu ， huí wàng yì jiāng bīn 。
niǎo niǎo fēn yóu qí ， yī yī zhù lǚ rén 。
yáng hé rú kě jí ， pān zhé zài zī chén 。

御溝新柳

—— 馮宿

夾道天渠遠，垂絲御柳新。
千條宜向日，萬戶共迎春。
輕翠含煙發，微音逐吹頻。
靜看思渡口，迴望憶江濱。
嫋嫋分遊騎，依依駐旅人。
陽和如可及，攀折在茲辰。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄○平。
○仄平平仄，平平仄○平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平○，平平仄仄平。
平○○仄仄，平○仄平平。

jiā dào tiān qú yuǎn ， chuí sī yù liǔ xīn 。
qiān tiáo yí xiàng rì ， wàn hù gòng yíng chūn 。
qīng cuì hán yān fā ， wēi yīn zhú chuī pín 。
jìng kàn sī dù kǒu ， huí wàng yì jiāng bīn 。
niǎo niǎo fēn yóu qí ， yī yī zhù lǚ rén 。
yáng hé rú kě jí ， pān zhé zài zī chén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
夹道的天渠遥远，柳枝垂下新生的嫩叶。
千条垂柳宜向阳光，万户人家共同迎接春天的到来。
轻柔的绿意中融入了淡淡的烟雾，微风吹动时发出连续的细碎声响。
静静地观望渡口，回头回望起曾经的江滨回忆。
婀娜的游骑分开行进，依依不舍地停留在旅人身旁。
阳光如此温暖可及，攀折柳枝的时刻正是在这时刻。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《御沟新柳》的诗：

本文作者冯宿介绍：🔈

冯宿，字拱之，婺州人。贞元中，登进士第，张建封辟爲掌书记。长庆初，以刑部郎中知制诰。太和初，爲河南尹，历工刑二部侍郎、东川节度使。集四十卷，今存诗二首。 查看更多>>

冯宿的诗：

相关诗词：