首页 > 发现 > 全唐诗 > 幽轩

yōu xuān
 幽轩 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 欧阳玭 (ōu yáng pín) 。

幽轩斜映山，空涧复潺潺。
重叠岩峦趣，遥来窗户间。
桃花飘岫幌，燕子语松关。
衣桁侵池翠，阶痕露藓斑。
临风清瑟奏，对客白云闲。
眷恋青春色，含毫俯碧湾。

平平平仄平，○仄仄平平。
○仄平平仄，平平平仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
○○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。

yōu xuān xié yìng shān ， kōng jiàn fù chán chán 。
chóng dié yán luán qù ， yáo lái chuāng hù jiān 。
táo huā piāo xiù huǎng ， yàn zi yǔ sōng guān 。
yī héng qīn chí cuì ， jiē hén lù xiǎn bān 。
lín fēng qīng sè zòu ， duì kè bái yún xián 。
juàn liàn qīng chūn sè ， hán háo fǔ bì wān 。

幽軒

—— 歐陽玭

幽軒斜映山，空澗復潺潺。
重疊巖巒趣，遙來窗戶間。
桃花飄岫幌，燕子語松關。
衣桁侵池翠，階痕露蘚斑。
臨風清瑟奏，對客白雲閑。
眷戀青春色，含毫俯碧灣。

平平平仄平，○仄仄平平。
○仄平平仄，平平平仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
○○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。

yōu xuān xié yìng shān ， kōng jiàn fù chán chán 。
chóng dié yán luán qù ， yáo lái chuāng hù jiān 。
táo huā piāo xiù huǎng ， yàn zi yǔ sōng guān 。
yī héng qīn chí cuì ， jiē hén lù xiǎn bān 。
lín fēng qīng sè zòu ， duì kè bái yún xián 。
juàn liàn qīng chūn sè ， hán háo fǔ bì wān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
幽静的轩窗斜映着山峦，空谷中水声潺潺。重叠的岩石和山峦带来了趣味，从远处穿过窗户飘来。桃花在峭壁上飘荡，燕子在松树间唧唧喳喳地交谈。衣服的悬挂侵入了池塘的翠绿，台阶上露出了苔藓斑驳的痕迹。在微风中，清脆的琴声奏响，与客人一起闲逸地观赏白云飘动。眷恋青春的色彩，含着毫笔低头凝视着碧色的湾湖。

全诗概括：诗人身处幽静的轩窗之内，通过斜映山峦、潺潺流水、岩石峭壁、桃花飘荡、燕子鸣叫等景物描绘了一幅山水田园的美景。他观察到衣桁侵入翠绿的池塘，阶梯上露出苔藓痕迹，展示了自然的恢弘和岁月的痕迹。在这样的环境中，他演奏清脆的琴声，与客人一同欣赏白云的飘动。诗人眷恋青春的色彩，凝视着湾湖的碧波，表达了对美好时光的留恋之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者欧阳玭介绍：🔈

欧阳玭，衮之子。咸通十年，擢进士第，官书记。诗五首。 查看更多>>

欧阳玭的诗：

相关诗词：

寄题洋川与可学士公园十七首 书轩 (jì tí yáng chuān yǔ kě xué shì gōng yuán shí qī shǒu shū xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 吕陶。

隐几坐幽轩，幽怀日疆慱。
黄卷有圣贤，几人知此乐。

平平平仄平，○仄仄平平。
○仄平平仄，平平平仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
○○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

书陈氏小轩壁 (shū chén shì xiǎo xuān bì)

。 朝代：宋 。    作者： 丘葵。

一榻自徜徉，悠然古意长。
地幽如佛舍，轩小似船房。
萱草依堂绿，荆花夹树香。
我来访幽隠，话里雨声凉。

平平平仄平，○仄仄平平。
○仄平平仄，平平平仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
○○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

丛秀轩 (cóng xiù xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 释德洪。

幽轩如镜净，峰好嚲云鬟。
不用称丛秀，为君名照山。

平平平仄平，○仄仄平平。
○仄平平仄，平平平仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
○○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

书轩 (shū xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 毕仲游。

书轩东向木栏干，寒食相招对酒盘。
日色带阴春竟晚，幽花未落蝶成团。

平平平仄平，○仄仄平平。
○仄平平仄，平平平仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
○○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

静明轩 (jìng míng xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

道人得道万缘灰，栏下幽花手自栽。
终日开轩无客到，清风时引竹声来。

平平平仄平，○仄仄平平。
○仄平平仄，平平平仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
○○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

丹桂轩 (dān guì xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 吕本中。

丹枝近岁出深宫，合向严辰伴晚枫。
珍重幽轩无俗物，月中根墢日边红。

平平平仄平，○仄仄平平。
○仄平平仄，平平平仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
○○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

西轩杂题三首 其二 (xī xuān zá tí sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

早风蓬勃不能凉，独卧幽轩日日长。
頼有图书慰岑寂，左抽右取畧无妨。

平平平仄平，○仄仄平平。
○仄平平仄，平平平仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
○○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

无思轩 (wú sī xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

妙妙无心岂有思，一轩幽瞰碧涟漪。
篆香销尽月华午，知是高僧定起时。

平平平仄平，○仄仄平平。
○仄平平仄，平平平仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
○○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

无俗轩 (wú sú xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 郑刚中。

轩前叠小山，山下生新竹。
秀色逗幽光，都作轩窗绿。
公来坐其上，更置一株玉。
岸巾人亦凉，意饱不须肉。
落屑随飞香，是中安有俗。

平平平仄平，○仄仄平平。
○仄平平仄，平平平仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
○○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题妙寂僧无碍明碧轩 (tí miào jì sēng wú ài míng bì xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 陈宓。

何处便宜养性情，禅床更着玉纵横。
应是高人幽隠地，开轩远月迥双明。

平平平仄平，○仄仄平平。
○仄平平仄，平平平仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
○○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照