yóu shī kōng sì liú tí
游师埪寺留题 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程奇 (chéng qí)

尘中总总谁青眼,黄发苍顔世情短。
坐看前溪一片云,安得相从任舒卷。
浩歌聊咏北山薇,不有归心真自欺。
欲借养和延昼梦,数声啼鸟日平西。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

chén zhōng zǒng zǒng shuí qīng yǎn , huáng fā cāng yán shì qíng duǎn 。
zuò kàn qián xī yī piàn yún , ān dé xiāng cóng rèn shū juàn 。
hào gē liáo yǒng běi shān wēi , bù yǒu guī xīn zhēn zì qī 。
yù jiè yǎng hé yán zhòu mèng , shù shēng tí niǎo rì píng xī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
尘世间有许多人,谁能真正珍视我,年华短暂。
我坐在这里,看着前面的溪流,一片云彩飘荡其中,希望能有一个伙伴与我同行,一同享受自在的生活。
我唱着豪放的歌,吟唱着北山上的薇草,但其实我内心并没有真正的归属感。我想要寻求宁静,延长白昼的梦想,只有几声啼鸟让我知道太阳正在西方平静地下山。
全文总结:诗人表达了对世情短暂的感慨,渴望找到一个知己共同享受自在生活的愿望,但同时也感叹内心的归属感缺失。他唱着豪放的歌,吟唱着大自然的美景,却无法真正欣赏其中的美,他希望能够获得内心的平静和安宁,然而现实却让他感到不安和迷茫。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者程奇介绍:🔈

程奇,具茨(今河南禹县北)人(《金石萃编》卷一四○)。神宗元丰二年(一○七九),爲大理评事(《宋会要辑稿》仪制一○之二六)。哲宗元佑元年(一○八六),爲通直郎(《续资治通监长编》卷三八七)。徽宗政和元年(一一一一),提举京畿京西路盐香事(《宋会要辑稿》食货三八之一○)。 查看更多>>

程奇的诗:

相关诗词:

枫桥寺 (fēng qiáo sì)

朝代:宋    作者: 程师孟

门对云山画不如,师今一念六年居。
迩来寺好尤潇洒,张继留题内翰书。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

留题仙游寺 (liú tí xiān yóu sì)

朝代:宋    作者: 魏野

将从三峡泛扁舟,先向仙游寺里游。
水石却惊偏怪异,江山狂兴一时休。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

留题东屯诗四首 其一 (liú tí dōng tún shī sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 李壁

千载风流表出师,帅龙山寺已题诗。
两贤心迹元无异,更谒东屯老拾遗。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

留别铁柱宫叶法师 (liú bié tiě zhù gōng yè fǎ shī)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

不嫌来往日诗筒,春兴无穷我欲东。
一雨放行三尺水,万松回纳半帆风。
且将南浦难题景,寄在西山绝顶峰。
柳处酒家花处寺,并留他日款游从。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

忆梁王寺过远桥寄昉师 (yì liáng wáng sì guò yuǎn qiáo jì fǎng shī)

朝代:宋    作者: 罗适

长忆溪桥避暑时,天风六月袭人肌。
水随地脉来无尽,云过山头去不知。
拂面稚松应偃盖,当年游子已庞眉。
凭师莫动溪边石,留待东归题好诗。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题延庆寺 其二 (tí yán qìng sì qí èr)

朝代:宋    作者: 范坦

寺阁涵虚跨碧潭,菰蒲枫柳认江南。
侍臣家世俱游此,雁叙题名在壁龛。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题报恩寺 (tí bào ēn sì)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

云外支硎寺,名声敌虎丘。
石文留马迹,峰势耸牛头。
泉眼潜通海,松门预带秋。
迟回好风景,王谢昔曾游。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题山寺 (tí shān sì)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

江上山头寺,阴阶竹扫苔。
舟横渔唱晚,松暮鹤飞回。
野渡花争发,春荷叶半开。
嬉游不可极,留眼要重来。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

游云门寺留题灵运上人房 (yóu yún mén sì liú tí líng yùn shàng rén fáng)

朝代:宋    作者: 吴奎

云门入云深,树密山转幽。
谿亭修竹里,激激玉泉流。
仁智所遐想,古今为胜游。
我乘休沐至,穷览殊难周。
金碧楼殿午,寒香松桂秋。
清风动高兴,飘越不可收。
禅师索题诗,捉笔事冥搜。
欲速驰思远,顷刻历九州。
象外有真物,惝怳难为求。
徒形陈熟言,羞涩为尔留。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题灵溪寺 (tí líng xī sì)

朝代:宋    作者: 冯山

野寺无俗气,胜游方此回。
水清巴字近,僧慧锦屏来。
秋阁山要起,溪门竹引开。
尘踪不须扫,留恨寄苍苔。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。