yóu shān yín
游山吟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 金朋说 (jīn péng yuè)

蹑屐山行日看花,春前桃李属谁家。
千红万紫争妍媚,不似青松耐岁华。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

niè jī shān xíng rì kàn huā , chūn qián táo lǐ shǔ shuí jiā 。
qiān hóng wàn zǐ zhēng yán mèi , bù sì qīng sōng nài suì huá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

踏着小屐登上山去赏花,一天天地欣赏着,春天来临前桃树和李树属于哪个家庭还不知道。
千千万万的红花紫花争相绽放,争夺美丽和妩媚,可是它们不如青松那样能够经久耐用,不受岁月的侵蚀。

总结:

诗人踏屐登山赏花,痛惜短暂的花开美景,对比桃李与青松的不同命运,抒发对青松坚贞长青的赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者金朋说介绍:🔈

金朋说,字希传,号碧岩,休宁(今属安徽)人。曾从朱熹学。孝宗淳熙十四年(一一八七)进士。初爲教官,後於知鄱阳时值庆元党禁,归隠於碧岩山,时人比之陶潜。有《碧岩诗集》二卷,明万历间裔孙金袍曾刊刻。事见本集卷首宋范宽、明金大绶序。 金朋说诗,以清抄《碧岩诗集》(藏北京图书馆)爲底本,明显舛误酌作校正。 查看更多>>

金朋说的诗:

  • 碧岩吟

    苍苍岩上树,夜气积而然。念彼人之学,...

  • 积学吟

    莠除苗自长,醅化醴方醇。学至盎然後,...

  • 诚意吟

    正心谨独时,笃实惟精一。克念寸不欺,...

  • 正心吟

    明诚道不离,知格无邪僞。中正着吾心,...

  • 自欺吟

    揠苗昧所养,乞祭骄其妻。诡遇得禽者,...

  • 读书吟

    读书本卫道,何以道欺人。古害称杨墨,...

  • 闲居吟

    斗室安居广,炉香乐性闲。不欺幽独境,...

  • 芸禾吟

    芸禾雨苦连,草秽何能蠲。借问司农者,...

  • 修身吟

    克己工夫熟,磋磨日日新。形端仪表正,...

  • 齐家吟

    齐家先正己,标准自吾身。动息从心里,...

  • 金朋说诗全集>>

相关诗词:

送僧 (sòng sēng)

朝代:宋    作者: 释文珦

寒虫感秋气,非为游子吟。
游子寂寞闻,自然动归心。
归到南岩秋欲晚,山栗正肥山稼满。
山中独坐看云时,还忆湖边旧吟伴。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次龙吟寺壁间韵 (cì lóng yín sì bì jiān yùn)

朝代:宋    作者: 赵汝育

解鞍游古寺,夕照满疎林。
雨过山如画,风生竹解吟。
龙眠秋水静,豹隠暮云深。
唤醒游僊梦,数声何处碪。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

八翁吟十首 其一○ (bā wēng yín shí shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 张载

篮舆多病八吟翁,云宾溪叟恣游从。
清时无事青山醉,青山仍醉最青峰。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 抒情

寄题王俊卿看山堂二首 其二 (jì tí wáng jùn qīng kàn shān táng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

闭户终年懒出游,北山山色可消愁。
何时一扫胡尘尽,更约同吟太华秋。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

客游 (kè yóu)

朝代:宋    作者: 释文珦

客游忘岁月,长是自调心。
野水偏多浪,浮云易作阴。
途穷何用哭,兴到即须吟。
吟到忘言境,方谐正始音。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵东平赵孟益游北山寺 (cì yùn dōng píng zhào mèng yì yóu běi shān sì)

朝代:宋    作者: 陈着

潇洒一僧关,钱家古墓山。
云多迷早晚,溪阔限忙闲。
斋鼓青龙麓,渔歌白鹭湾。
欲吟吟不尽,岩溜自潺潺。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

送戴式之自越游江西 (sòng dài shì zhī zì yuè yóu jiāng xī)

朝代:宋    作者: 张榘

石屏峰下孤吟客,吟到头童更苦吟。
四海江山多识面,百年人物半知心。
诗于唐米偶先後,较以杜韦无古今。
容易相逢容易别,不堪回首白云深。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

吟意 (yín yì)

朝代:宋    作者: 释文珦

朝吟暮亦吟,吟意在山林。
往事皆如梦,余生已死心。
白云闲到底,黄叶积来深。
此是吾安处,人休笑陆沉。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

闲吟 (xián yín)

朝代:宋    作者: 陆游

闲吟可是治愁药,一展吴笺万事忘。
不惜暮年酬倡绝,犹能作意答秋光。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

高吟 (gāo yín)

朝代:宋    作者: 陆游

食少支撑惟恃粥,力衰举动辄须人。
谁知造物犹遗漏,拥鼻高吟又一春。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。