yóu rì shān
游日山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郭三益 (guō sān yì)

洗光朝日上旋旋,瑞色分临此地先。
门迥帆收江市密,山深龙卧海潭圆。
静然柏子听幽偈,闲立苔痕问小禅。
莫讶潮平归渡晚,斯游有意已三年。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xǐ guāng cháo rì shàng xuán xuán , ruì sè fēn lín cǐ dì xiān 。
mén jiǒng fān shōu jiāng shì mì , shān shēn lóng wò hǎi tán yuán 。
jìng rán bǎi zǐ tīng yōu jì , xián lì tái hén wèn xiǎo chán 。
mò yà cháo píng guī dù wǎn , sī yóu yǒu yì yǐ sān nián 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
洗净朝阳照得分外明亮,吉祥的颜色先行分布在这里。
门户敞开,帆收拢着,江市繁忙而热闹,山深处龙蛇潜伏,海潭圆润。
静静地站立着一棵柏子,聆听着幽深的佛经偈语,我心平静如柏子。静静地站立着,苔痕上像在询问小禅师。
莫怪潮水平静,夕阳归渡时晚,我游历这片土地已有三年,心中别有用意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《游日山》的诗:

本文作者郭三益介绍:🔈

郭三益(~一一二八),字慎求,常州(今属江苏)人,一作嘉兴(今属浙江)人(《建炎以来系年要录》卷四)。哲宗元佑三年(一○八八)进士(《咸淳毗陵志》卷一一)。元符元年(一○九八),知仙居县(《嘉定赤城志》卷一一)。徽宗重和二年(一一一九),爲吏部员外郎(《宋会要辑稿》职官六九之二)。宣和三年(一一二一),爲给事中,同知贡举(同上书选举一之一五)。出知洪州。钦宗靖康元年(一一二六),改潭州(《北宋经抚年表》卷四)。高宗建炎元年(一一二七),爲荆湖南路安抚使,兼马步军都总管(《建炎以来系年要录》卷四)。二年,同知枢密院事,卒(同上书卷一七)。今录诗七首。 查看更多>>

郭三益的诗:

相关诗词: