yǒu qián yǒng
有钱咏 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏泂 (sū jiǒng)

树头榆叶水圆荷,黄菊青苔鼓铸多。
莫把诗家作穷相,四时浑不奈钱何。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

shù tóu yú yè shuǐ yuán hé , huáng jú qīng tái gǔ zhù duō 。
mò bǎ shī jiā zuò qióng xiāng , sì shí hún bù nài qián hé 。

有錢詠

—— 蘇泂

樹頭榆葉水圓荷,黄菊青苔鼓鑄多。
莫把詩家作窮相,四時渾不奈錢何。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

shù tóu yú yè shuǐ yuán hé , huáng jú qīng tái gǔ zhù duō 。
mò bǎ shī jiā zuò qióng xiāng , sì shí hún bù nài qián hé 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

树顶上挂着榆树的叶子,水面上漂浮着圆圆的荷花,黄菊和青苔繁盛得鼓起。
不要把作诗的人描绘得贫困潦倒,四季间总是无法逃避贫穷。

总结:

诗人劝诫不要将诗人描绘成贫困的样子,因为无论四季如何变化,贫困都无法改变。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏泂介绍:🔈

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。 苏泂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

苏泂的诗:

相关诗词:

对酒戏咏二首 其二 (duì jiǔ xì yǒng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

长安市中多美酒,一斗财当三百钱。
堪笑书生消几许,有钱十万醉经年。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

读李鹤田钱塘百咏 (dú lǐ hè tián qián táng bǎi yǒng)

朝代:宋    作者: 汪元量

南浦亭边话别时,扁舟东下浙江湄。
徧将越国千年事,吟作钱塘百咏诗。
无火可能烧莽卓,有刀恨不斩高斯。
五陵佳气飞扬尽,泪洒西风两鬓丝。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

咏黄白菊花 (yǒng huáng bái jú huā)

朝代:宋    作者: 胡仔

何处金钱与玉钱,化为蝴蝶夜翩翩。
青丝网住芳丛上,开作秋花取意妍。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

号钱郎语 (hào qián láng yǔ)

朝代:唐    作者: 不详

前有沈宋,後有钱郎。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

(jù)

朝代:唐    作者: 吴越王钱鏐

须将一片地,付与有心人。
黄河信有澄清日,後代应难继此才。
传语龙王幷水府,钱塘借与筑钱城。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

动物

赠钱道人 (zèng qián dào rén)

朝代:宋    作者: 邓深

善说相传唐世术,不言钱有晋人风。
非钱可况言真寔,肯与寻常卖相同。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

杂咏一百首 杜兼 (zá yǒng yī bǎi shǒu dù jiān)

朝代:宋    作者: 刘克庄

没有财遗臭,生无善可传。
向来堆白屋,尽是窟郎钱。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

杂咏下 美可茹亭 (zá yǒng xià měi kě rú tíng)

朝代:宋    作者: 洪适

勿夸万钱食,可畏五鼎烹。
采山逃後悔,碧涧有芹羹。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

山居十六咏 田园居 (shān jū shí liù yǒng tián yuán jū)

朝代:宋    作者: 方岳

秋风新饭香,蔬亦美可茹。
宁知世有人,万钱无下筯。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

(qián)

朝代:唐    作者: 李峤

九府五铢世上珍,鲁襃曾咏道通神。
劝君覔得须知足,虽解荣人也辱人。
(《古今图书集成·食货典》三五八《钱钞部》)。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。