yóu lóng qiū bài nuò jǔ luó zūn zhě
游龙湫拜诺矩罗尊者 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释祖珍 (shì zǔ zhēn)

十里松溪到上流,断崖千尺泻龙湫。
谁言尊者心无着,冷眼长年看不休。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shí lǐ sōng xī dào shàng liú , duàn yá qiān chǐ xiè lóng qiū 。
shuí yán zūn zhě xīn wú zhe , lěng yǎn cháng nián kàn bù xiū 。

动物

游龍湫拜諾矩羅尊者

—— 釋祖珍

十里松溪到上流,斷崖千尺瀉龍湫。
誰言尊者心無著,冷眼長年看不休。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shí lǐ sōng xī dào shàng liú , duàn yá qiān chǐ xiè lóng qiū 。
shuí yán zūn zhě xīn wú zhe , lěng yǎn cháng nián kàn bù xiū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
十里之遥有一条名为“松溪”的河流,一直延伸至上游,此处有一处高耸的断崖,峭壁高达千尺,形成了瀑布奔流的景象,如巨龙降落的湫谷。
有人或许质疑尊者的心境是否真的无所依恋,但事实上,他以一颗冷静的心长年观察世间的事物,不为所动,视而不见。

赏析:这首诗《游龙湫拜诺矩罗尊者》是释祖珍的作品,通过描写山水和尊者的寂静来表达一种宁静的禅意。
诗中描述了十里松溪的景色,上游的断崖高达千尺,瀑布从崖上如龙一般倾泻而下,形成了壮丽的景观。这里的山水景色仿佛是一幅宏大的自然画卷。
诗人谈到尊者,他的心境被描绘为“心无着”,这意味着尊者已经达到了心境的平静和超越世俗的境界。尊者的眼睛则被形容为“冷眼”,这可能表示他的洞察力和智慧,他能冷静地审视世界的变化,看得更深远,长年不停地观察着。
整首诗通过山水和尊者的对比,表达了禅宗思想中的平静、超越和觉悟。这是一首充满禅意的诗歌,让人感受到大自然与心灵的交融。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释祖珍介绍:🔈

释祖珍,俗姓林,兴化(今福建仙游东北)人。尝诣鼓山谒鉴淳禅师,寻参佛心才禅师於东山。佛心移鼓峤,请作首座。佛心去,遂嗣位。住福州鼓山别峰寺,又千泉州法石寺。退隐於夹岭之白水岩而终。爲南岳下十五世,上封才禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一八、《补续高僧传》卷一○有传。今录诗三十七首。 查看更多>>

释祖珍的诗:

相关诗词:

示僧 (shì sēng)

朝代:宋    作者: 释居简

见说鴈山头倒卓,龙湫卷水上层空。
问渠诺矩罗尊者,何故都无一字通。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

左原诗三十二首 南瀑布 (zuǒ yuán shī sān shí èr shǒu nán pù bù)

朝代:宋    作者: 王十朋

飞瀑来从小雁荡,灵源颇类大龙湫。
矩罗尊者不须占,乞与山翁取次游。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

偈十六首 其一二 (jì shí liù shǒu qí yī èr)

朝代:宋    作者: 释士珪

老龙千丈湫,晴空散飞雪。
尊者诺讵罗,坐视眼眨眨。
老禅来住山,梵志翻着袜。
乍可刺汝眼,且要话头活。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

送明老游雁荡五首 其二 (sòng míng lǎo yóu yàn dàng wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 吴芾

师到龙湫谒矩罗,为言别久渴心多。
当年见处祥光满,试问今还记得麽。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

约诸公再游龙湫 (yuē zhū gōng zài yóu lóng qiū)

朝代:宋    作者: 楼钥

昨暮与君上龙湫,天久不雨无湍流。
啸呼拊掌唤不应,怅望颇亦令人愁。
夜来雷鼓惊龙起,溪声已觉乱人耳。
莫辞重访尊者居,坐看倒翻三峡水。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

鴈荡大龙湫 (yàn dàng dà lóng qiū)

朝代:宋    作者: 释文珦

深蹊入薜萝,一瀑泻岩阿。
曾閲西天志,言居诺讵罗。
斜飞疑是雨,清激自成涡。
下有苍龙窟,樵人不敢过。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

僧游台鴈 (sēng yóu tái yàn)

朝代:宋    作者: 释智愚

音旨双消不可闻,卷衣南去与谁论。
龙湫水涩石桥滑,得路应敲尊者门。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

诺讵罗尊者赞 (nuò jù luó zūn zhě zàn)

朝代:宋    作者: 释普济

石壁搀空起,银河一派悬。
贪观无断续,来去不知原。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题三峰 (tí sān fēng)

朝代:宋    作者: 冯时行

古院无人僧作佛,碧潭有水鱼化龙。
当年矩诺小游戏,一石击碎成三峰。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

游大龙湫宿寿昌竹轩 (yóu dà lóng qiū sù shòu chāng zhú xuān)

朝代:宋    作者: 林季仲

晚驱羸马下层丘,路转寒塘忆旧游。
半夜雨声碎庭竹,更疑飞沫溅龙湫。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物