首页 > 发现 > 全宋诗 > 游洪阳洞 其一

yóu hóng yáng dòng qí yī
 游洪阳洞 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘清之 (liú qīng zhī) 。

朝来拔脚尘埃底，共访人间小有天。
唤醒几年朱墨梦，胸中丘壑故依然。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

cháo lái bá jiǎo chén āi dǐ ， gòng fǎng rén jiān xiǎo yǒu tiān 。
huàn xǐng jǐ nián zhū mò mèng ， xiōng zhōng qiū hè gù yī rán 。

遊洪陽洞 其一

—— 劉清之

朝來拔脚塵埃底，共訪人間小有天。
喚醒幾年朱墨夢，胸中丘壑故依然。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

cháo lái bá jiǎo chén āi dǐ ， gòng fǎng rén jiān xiǎo yǒu tiān 。
huàn xǐng jǐ nián zhū mò mèng ， xiōng zhōng qiū hè gù yī rán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

朝阳升起时，我抖落脚上的尘埃，来到世间，感受那片小小的天地。
回想起多少年前的梦境，依然怀抱着心中的山川峡谷。

总结：

诗人在朝阳初升的时候，清除尘埃，来到世间感受生活的真谛。回忆多年前的梦境，依然怀抱着心中的山川峡谷。这首诗表达了诗人对于人生的感悟和对过往的珍视。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘清之写的《游洪阳洞》系列：

本文作者刘清之介绍：🔈

刘清之（一一三四～一一九○），字子澄，学者称镜春先生，临江军新喻（今江西新余）人（明隆庆《临江府志》卷一二）。靖之弟。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士。历知建德、宜黄县。孝宗召对，改太常主簿，通判鄂州，改知衡州。淳熙十四年（一一八七），以言者论罢（《宋会要辑稿》职官七二之四八）。光宗即位，起知袁州，未赴而卒。年五十七。有文集、《衡州图经》等（《宋史·艺文志》），均佚，仅《戒子通录》八卷传世。《宋史》卷四三七、《宋元学案》卷五九有传。今录诗五首。 查看更多>>

刘清之的诗：

刘清之的词：

相关诗词：