yòu hé dān chéng yǒng méi
又和单丞咏梅 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈宓 (chén mì)

树杪风来玉佩惊,仙香远胜市廛清。
细看一段孤高趣,恰似幽人避世情。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shù miǎo fēng lái yù pèi jīng , xiān xiāng yuǎn shèng shì chán qīng 。
xì kàn yī duàn gū gāo qù , qià sì yōu rén bì shì qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

树梢传来风声,玉佩因此而发出清脆的声响,仿佛仙香的气息胜过繁华的市集。
仔细观察这一段孤高的趣味,宛如幽居的人避世所抱持的情感。总结:诗人以自然景物描绘幽静清雅之感,通过对比市井喧嚣与隐逸宁静,表达了追求淡泊和避世情怀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈宓介绍:🔈

陈宓(一一七一~一二三○),字师复,学者称复斋先生,莆田(今属福建)人。俊卿子。少及登朱熹之门,长从黄干学。以父荫入仕。宁宗庆元三年(一一九七),调监南安盐税(本集《丁巳选调》)。历主管南外睦宗院,再主管西外。嘉定三年(一二一○),知安溪县(明嘉靖《安溪县志》卷六)。七年,入监进奏院,迁军器监簿。九年,因建言忤史弥远,出知南康军。任满,改知南剑州,创延平书院。十七年,命知漳州,闻宁宗卒,乞致仕。理宗宝庆二年(一二二六),起提点广东刑狱,未上,主管崇禧观。绍定三年卒,年六十。追赠直龙图阁。有《复斋先生龙图陈公文集》二十三卷等。事见清乾隆《福建通志》卷四四,《宋史》卷四○八有传。 陈宓诗,以清抄《... 查看更多>>

陈宓的诗:

  • 庐山歌

    庐山清哉谁与俦兮,崭岩峭直跨番昜彭蠡...

  • 西湖歌

    夫君之游兮,嫣荷为之笑迎。夫君之归兮...

  • 读史偶题

    长孺濮阳人,十世士於卫。矫制发仓廪,...

  • 偶题 其一

    周党不受禄,严光不为公。皆当建武圣,...

  • 偶题 其二

    向长不愿富,折像患不贫。奇祸伏所慕,...

  • 读史

    巧哉吕相国,千金买名姬。设计售子楚,...

  • 读史

    子房真男子,五世相韩国。父死未及仕,...

  • 怀古 其一

    不忧不愠顔氏子,载色载笑陶渊明。万顷...

  • 怀古 其二

    羲之誓墓终不仕,幼舆挑女因折齿。清高...

  • 偶题

    窦姬欲赵误至代,昭君色妍还作丑。信知...

  • 陈宓诗全集>>

相关诗词:

和刘後村梅花百咏 其七七 (hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng qí qī qī)

朝代:宋    作者: 方蒙仲

树边久立任衣单,为爱天香彻骨寒。
脑子斛量犹觉臭,安知人世有沉檀。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

池州和同官咏梅花 其九 (chí zhōu hé tóng guān yǒng méi huā qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 张道洽

有月色逾淡,无风香自生。
霜崖和树瘦,冰壑养花清。
政尔疎还冷,忽然斜又横。
千林成独韵,难弟又难兄。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

上丞相寿 其二 (shàng chéng xiàng shòu qí èr)

朝代:宋    作者: 戴栩

人咏元和第一功。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

同韩吴二寺丞饮西湖梅花下酒酣继韩韵 (tóng hán wú èr sì chéng yǐn xī hú méi huā xià jiǔ hān jì hán yùn)

朝代:宋    作者: 杨冠卿

冉冉山云薄暮时,壶觞歌咏欲忘归。
一盃且为梅花醉,莫待梅花作雪飞。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和司令洪文咏梅花两绝句 其二 (hé sī lìng hóng wén yǒng méi huā liǎng jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 程公许

旧游无处问芳华,身似禅僧处处家。
聊共梅花娱岁晚,又催元日颂椒花。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

八咏警戒 其六 (bā yǒng jǐng jiè qí liù)

朝代:宋    作者: 吴处厚

直道更和光,双修誉乃彰。
直须和辅助,和頼直交相。
恃直终多讦,偏和又少刚。
能和又能直,行己自芬芳。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏卧牛 (yǒng wò niú)

朝代:唐    作者: 李家明

曾遭甯戚鞭敲角,又被田单火燎身。
闲向斜阳嚼枯草,近来问喘为无人。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和许宰寓武邑赓杨丞靖安八咏 其八 (hé xǔ zǎi yù wǔ yì gēng yáng chéng jìng ān bā yǒng qí bā)

朝代:宋    作者: 舒邦佐

里巷缲车日日忙,今年又喜熟蚕桑。
公家无欠私家乐,细葛含风翦更长。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄献狄右丞 (jì xiàn dí yòu chéng)

朝代:唐    作者: 郑谷

逐胜偷闲向杜陵,爱僧不爱紫衣僧。
身为醉客思吟客,官自中丞拜右丞。
残月露垂朝阙盖,落花风动宿斋灯。
孤单小谏渔舟在,心恋清潭去未能。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏梅 (yǒng méi)

朝代:宋    作者: 喻良能

竹外江头带雪看,花中清绝画应难。
玉肌莹骨冰姿瘦,单着生绡怯暮寒。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。