yòu dá zhào xiàng dú zuò
又荅赵象独坐 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 步非烟 (bù fēi yān)

无力严妆倚绣栊,暗题蝉锦思难穷。
近来赢得伤春病,柳弱花敧怯晓风。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wú lì yán zhuāng yǐ xiù lóng , àn tí chán jǐn sī nán qióng 。
jìn lái yíng de shāng chūn bìng , liǔ ruò huā qī qiè xiǎo fēng 。

又荅趙象獨坐

—— 步非煙

無力嚴妝倚繡櫳,暗題蟬錦思難窮。
近來贏得傷春病,柳弱花敧怯曉風。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wú lì yán zhuāng yǐ xiù lóng , àn tí chán jǐn sī nán qióng 。
jìn lái yíng de shāng chūn bìng , liǔ ruò huā qī qiè xiǎo fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
无力严妆倚在绣栊上,心中暗自思忖,题写在蝉锦之上,思绪难以穷尽。
近来我因为爱情而受伤,如同患上了春天的病痛,柳树柔弱,花儿摇曳,害怕清晨的微风。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者步非烟介绍:🔈

步非烟,河南功曹武公业妾也。邻生赵象以诗诱之,非烟荅以诗。象因踰垣相从,事露,笞死。诗四首。 查看更多>>

步非烟的诗:

相关诗词:

於前庭独坐赋诗 (wū qián tíng dú zuò fù shī)

朝代:唐    作者: 赵象

绿暗红藏起暝烟,独将幽恨小庭前。
沉沉良夜与谁语,星隔银河月半天。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

春桂问荅二首 二 (chūn guì wèn dá èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 王绩

春桂荅:春华讵能久,风霜摇落时,独秀君知不。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

荅赵象 (dá zhào xiàng)

朝代:唐    作者: 步非烟

相思只恨难相见,相见还愁却别君。
愿得化为松上鹤,一双飞去入行云。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

荅赵氏生伉 (dá zhào shì shēng kàng)

朝代:唐    作者: 韦应物

暂与云林别,忽陪鸳鹭翔。
看山不得去,知尔独相望。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

即事八首 其八 (jí shì bā shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 郑思肖

独闭衡门坐,无言意极长。
赤心怀赵日,绿鬓染吴霜。
火正当阳地,风来自午方。
连宵验天象,心宿炳明堂。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

山中问荅 (shān zhōng wèn dá)

朝代:唐    作者: 李白

问余何意栖碧山,笑而不荅心自闲。
桃花流水窅然去,别有天地非人间。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

典故 隐居 生活

荅端 (dá duān)

朝代:唐    作者: 韦应物

郊园夏雨歇,闲院绿阴生。
职事方无効,幽赏独违情。
物色坐如见,离抱怅多盈。
况感夕凉气,闻此乱蝉鸣。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

独夜 (dú yè)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

新秋霁夜有清境,穷襜病容无佳期。
生公把经向石说,而我对月须人为。
独行独坐亦独酌,独玩独吟还独悲。
古称独坐与独立,若比羣居终校奇。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

荅梦得闻蝉见寄 (dá mèng dé wén chán jiàn jì)

朝代:唐    作者: 白居易

开缄思浩然,独咏晚风前。
人貌非前日,蝉声似去年。
槐花新雨後,柳影欲秋天。
听罢无他计,相思又一篇。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

荅宋之问 (dá sòng zhī wèn)

朝代:唐    作者: 司马承祯

时既暮兮节欲春,山林寂兮怀幽人。
登奇峰兮望白云,怅缅邈兮象欲纷。
白云悠悠去不返,寒风飕飕吹日晚。
不见其人谁与言,归坐弹琴思逾远。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。