yǒng zhōu shùn miào shī
永州舜庙诗 🔈
游湘有余怨，岂是圣人心。
行路猿啼古，祠宫梦草深。
素风传旧俗，异迹闭荒林。
巡狩去不返，烟云愁至今。
九嶷天一半，山尽海沈沈。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄○。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
仄○平仄仄，平仄仄○○。
游湘有餘怨，豈是聖人心。
行路猿啼古，祠宮夢草深。
素風傳舊俗，異跡閉荒林。
巡狩去不返，煙雲愁至今。
九嶷天一半，山盡海沈沈。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄○。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
仄○平仄仄，平仄仄○○。
- 收藏
- 做笔记
译文：
游湘有余怨，岂是圣人心。
行路猿啼古，祠宫梦草深。
素风传旧俗，异迹闭荒林。
巡狩去不返，烟云愁至今。
九嶷天一半，山尽海沈沈。
翻译：
游湘有余怨，岂是圣人的心思所在。
行路时，猿猴鸣叫着古老的声音，庙宇古祠中的梦草已经长得很深。
传说中的素风承载着古旧的习俗，奇特的迹象被封闭在荒凉的林中。
巡狩的君王离去后再也未归，远处的烟云让人愁思至今。
九嶷山天空的一半已经沉没，山与海遥遥相对。
无名氏的诗：
相关诗词：
过二妃庙 (guò èr fēi miào)
残阳楚水畔，独吊舜时人。
不及庙前草，至今江上春。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄○。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
仄○平仄仄，平仄仄○○。
黄陵庙 其一 (huáng líng miào qí yī)
千载追崇古帝祠，不知世代几推移。
未须回首叫虞舜，今日亲逢虞舜时。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄○。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
仄○平仄仄，平仄仄○○。
送李冀州诗 (sòng lǐ jì zhōu shī)
冠盖倾动车马稠，都门晓送李冀州。
冀州绿发三十一，
平平仄平仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄○。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
仄○平仄仄，平仄仄○○。
章献明肃皇太后恭谢太庙 其三 (zhāng xiàn míng sù huáng tài hòu gōng xiè tài miào qí sān)
懿彼灵龟，在宫之池。
芳莲是托，千岁奇姿。
祼将清庙，播于声诗。
神降之吉，永保寿祺。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄○。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
仄○平仄仄，平仄仄○○。
郊庙歌辞 享太庙乐章 永和三章 三 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng yǒng hé sān zhāng sān)
信工祝，永颂声。
来祖考，听和平。
相百辟，贡九瀛。
神休委，帝孝成。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄○。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
仄○平仄仄，平仄仄○○。
舜庙 (shùn miào)
声断薰弦万壑幽，三千年事水空流。
衮衣剥落星辰古，野庙凄凉鹿豕秋。
孝友风微惟故井，神明胄冷尚荒州。
九疑回首孤云远，老泪斑斑楚竹愁。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄○。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
仄○平仄仄，平仄仄○○。
永州 (yǒng zhōu)
柳侯好倔奇，颇类元道州。
遂令舂陵行，至今犹风流。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄○。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
仄○平仄仄，平仄仄○○。
郊庙歌辞 让皇帝庙乐章 亚献终献 (jiāo miào gē cí ràng huáng dì miào yuè zhāng yà xiàn zhōng xiàn)
秩礼有序，和音既同。
九仪不忒，三揖将终。
孝感藩后，相维辟公。
四时之典，永永无穷。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄○。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
仄○平仄仄，平仄仄○○。
郊庙歌辞 享太庙乐章 永和 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng yǒng hé)
於穆烈祖，弘此丕基。
永言配命，子孙保之。
百神既洽，万国在兹。
是用孝享，神其格思。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄○。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
仄○平仄仄，平仄仄○○。
郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 皇帝行 (jiāo miào gē cí liáng tài miào yuè wǔ cí huáng dì xíng)
莫高者天，攀跻弗克。
隮天有方，累仁积德。
祖宗隆之，子孙履之。
配天明祀，永永孝思。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄○。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
仄○平仄仄，平仄仄○○。